2012-07-06
Hamilton:powinniśmy przemyśleć problem opon deszczowych
Dla kierowców i samego zespołu McLarena wyścig na Silverstone jest najważniejszym Grand Prix sezonu. Obaj kierowcy starali się dzisiaj pojeździć jak najwięcej dla swojej publiczności, jednak ograniczenia regulaminowe uniemożliwiły beztroską jazdę w deszczu. Zdaniem Lewisa Hamiltona Formuła 1 powinna zastanowić się nad rozwiązaniem tego problemu w przyszłości.R E K L A M A
Lewis Hamilton, P3, P1
„Dzisiaj miałem trochę frajdy na torze! Pojechałem także kilka dobrych okrążeń, ponieważ obawiałem się, że fani nie będą mieli zbyt dużo rozrywki. Było ich dzisiaj tylu na trybunach. Nie przypominam sobie żebym kiedykolwiek widział ich tylu w piątek- to było niesamowite. Brytyjscy fani Formuły 1 są najlepsi na świecie!”
„Chciałbym móc wyjechać na tor i zrobić jeszcze więcej okrążeń, ale nie mieliśmy na ten cel wystarczającej liczby opon. To coś czemu powinniśmy się przyjrzeć w przyszłości.”
„Na torze zaległo mnóstwo wody i mieliśmy spory aquaplaning. Można się tego było spodziewać po takich opadach deszczu, ale muszę przyznać, że nie było widać, aby ta woda była odprowadzania z toru. Ślizgaliśmy się wszędzie, więc trzeba było być bardzo wyczulonym, w przeciwnym wypadku traciło się kontrolę.”
„Uważam, że na mokrym torze to kierowcy bardziej niż na suchym stanowią o różnicy, więc nie mogę się doczekać reszty weekendu, która najpewniej pozostanie chłodna i mokra.”
Jenson Button, P17, P6
„Nauczyliśmy się dzisiaj kilku rzeczy, ale głownie tego, że na Silverstone często pada a kibice zawsze tłumnie tu przychodzą, nawet mimo takiej ulewy! A na poważnie, jestem zadowolony, że mogliśmy trochę pojeździć, gdyż dla nich to nie były najlepsze dni.”
„Na torze było bardzo zdradliwe- zalegało na nim dużo wody. Nie chciałbyś się ścigać w takich warunkach koło w koło, gdyż nie widać kałuż, chyba że jest już zbyt późno.”
„Uważam, że w trakcie dnia dowiedzieliśmy się gdzie znajdują się największe rzeki- jedna z największych jest na prostej Hangar, tuż przed zakrętem Stowe. Jedzie się z prędkością 290 km/h i uderza się w wodę, która boksuje twoje koła- przy tej prędkości- gdy to się wydarzy auto może bardzo łatwo wypaść spod kontroli.”
„Gdy jedzie się samemu, nie jest tak źle, ponieważ można wybrać tor, ominąć ją lub odpuścić gdy to konieczne, ale w wyścigu nie można tego zrobić. To oczywiste, że liczę na to, aby w niedzielę mniej wody zalegało na torze.”
„Dzisiaj miałem trochę frajdy na torze! Pojechałem także kilka dobrych okrążeń, ponieważ obawiałem się, że fani nie będą mieli zbyt dużo rozrywki. Było ich dzisiaj tylu na trybunach. Nie przypominam sobie żebym kiedykolwiek widział ich tylu w piątek- to było niesamowite. Brytyjscy fani Formuły 1 są najlepsi na świecie!”
„Chciałbym móc wyjechać na tor i zrobić jeszcze więcej okrążeń, ale nie mieliśmy na ten cel wystarczającej liczby opon. To coś czemu powinniśmy się przyjrzeć w przyszłości.”
„Na torze zaległo mnóstwo wody i mieliśmy spory aquaplaning. Można się tego było spodziewać po takich opadach deszczu, ale muszę przyznać, że nie było widać, aby ta woda była odprowadzania z toru. Ślizgaliśmy się wszędzie, więc trzeba było być bardzo wyczulonym, w przeciwnym wypadku traciło się kontrolę.”
„Uważam, że na mokrym torze to kierowcy bardziej niż na suchym stanowią o różnicy, więc nie mogę się doczekać reszty weekendu, która najpewniej pozostanie chłodna i mokra.”
Jenson Button, P17, P6
„Nauczyliśmy się dzisiaj kilku rzeczy, ale głownie tego, że na Silverstone często pada a kibice zawsze tłumnie tu przychodzą, nawet mimo takiej ulewy! A na poważnie, jestem zadowolony, że mogliśmy trochę pojeździć, gdyż dla nich to nie były najlepsze dni.”
„Na torze było bardzo zdradliwe- zalegało na nim dużo wody. Nie chciałbyś się ścigać w takich warunkach koło w koło, gdyż nie widać kałuż, chyba że jest już zbyt późno.”
„Uważam, że w trakcie dnia dowiedzieliśmy się gdzie znajdują się największe rzeki- jedna z największych jest na prostej Hangar, tuż przed zakrętem Stowe. Jedzie się z prędkością 290 km/h i uderza się w wodę, która boksuje twoje koła- przy tej prędkości- gdy to się wydarzy auto może bardzo łatwo wypaść spod kontroli.”
„Gdy jedzie się samemu, nie jest tak źle, ponieważ można wybrać tor, ominąć ją lub odpuścić gdy to konieczne, ale w wyścigu nie można tego zrobić. To oczywiste, że liczę na to, aby w niedzielę mniej wody zalegało na torze.”
komentarze
1. arturro777
Button, mógłbyś wreszcie coś pokazać... Gdzie jest ten Jenson z Kanady 2011??
2. GrzeSzNY
"a kibicie zawsze tumanie tu przychodza ".... nie wiem od ktorej strony to zaczac trawic ;)
3. pawlak3
@2
nom, ciekawe, czy to apostrofa do czytelnika, czy do reportera, który robił wywiad :D
4. SHEARER
Chodziło chyba o "tłumnie" xD
5. Lewy_89
@4. Captain Obvious strikes again... ;)
6. tommek7
Może chodziło o to, że osoba która rozmawiała z Buttonem stwierdziła, że jest mało ludzi i ten nie wytrzymał i użył sformułowania "tumanie". Tak samo jak mówicie do kolegi: "samochód deklu jest po to aby nim jeździć" ot co :)
7. Skoczek130
@tommek7 - albo źle Cię rozumiem, albo nie zakumałeś ironii powyżej. To zwykły błąd w tłumaczeniu - kropa... ;)
Skomentuj artykuł
Jeśli nie masz jeszcze konta, dołącz do społeczności Formula 1 - Dziel Pasję!
Zarejestruj się już teraz