Oglądałęm GP na BBC 1 i komentatorzy (M. Brundle i D. Coulthard) jednogłośnie dziwili się posunięciu Michaela, któremu to od czasu powrotu do F1 walka z innymi zawodnikami nienajlepiej wychodzi. Co więcej doszli do wniosku, że w czasach świetności nie miał zbyt dużo do okazji do walki koło w koło ponieważ wiekszość czasu jeździł najszybszym bolidem.

Dla tych, którzy jeszcze mają wątpliwości o czyje 25% udziałów chodzi odsyłam do oryginalnego artykułu, którego tu zamieszczono tylko część. Otóż pominięte słowa Datuka Syeda to kluczowe informacje: "Celem tego posunięcia jest wzmocnienie marki Lotus. Jako udziałowcy mósimy mieć pewność, iż marka ta (Lotus) przetrwa". Autor artykułu pisze dalej: ''Chęć odkupienia 25% udziałów od Renault przez firmę Proton jest celem nadrzędnym batalii Tony'ego Fernandesa o możliwość ścigania się w 2011r. pod nazwą ''Team Lotus''. Podczas gdy Fernandes jest przekonany, że posiada prawa do tej nazwy, odkupiwszy je od Davida Hunta, który to nabył [w oryginale omyłkowo użyto słowa ''required'' - domagał się] je w 1994r. po tym jak zespół przestał istnieć, Proton chce ścigać się pod nazwą ''Group Lotus''. A dwa zespoły Lotus na torze to zamieszanie.'' PS. Datuk Syed Zainal Abidin Syed Mohamed Tahir to Dyrektor Naczelny Protona, a nie ''Dyrektor Zarządzający''... (jest to wynikiem tłumaczenia tekstu słowo w słowo). Pozdrawiam wszystkich fanów F1.

Korekta 55: ... lecz po nim! :-)

Nie wiem czy już ktoś tego wcześniej nie komentował, ale w oryginalnym artykule nie ma słowa o tym ,iż Webber NIE DBAŁ o nowe skrzydło (Patrz: „Nie dbał o nie, gdy były dwie sztuki nowych skrzydeł. Wierzymy, że decyzja zarządu zespołu miała dobre podstawy i był logiczna.”), lecz wyłącznie to, że mniej ni więcej mu nie odpowiadało. Na marginesie dodam, że w języku polskim, w przeciwnieństwie do j. angielskiego, z którego dokonano tłumaczenia artykułu, kropkę stawia się na końcu zdania, również po cudzysłowiu, a nie przed nim jak w powyższym artykule. Pozdrawiam wszystkich.

Opamiętajcie się! Nazywanie Hamiltona Pietaszkiem czy Kalim, jak również forowanie takim wypowiedziom jest ewidentnym przejawem nienawiści rasowej! Hamiltona nie darzę sympatią za jego poczynania na torze, ale nigdy by mi nie przyszło do głowy krytyki opierać na tle rasowym! Nie wykluczone, iż wypowiedzi takie są wyłącznie przejawem głupoty i nieświadomości tego czym jest rasizm. Nie miej jednak wypowiedzi takie powinny być usuwane, nie bacząc na to czym się kierował ich autor! W wielu krajach takie wypowiedzi są przestępstwem... Czy naprawdę niektórzy Polacy czują się lepsi od wszystkich ludzi, którzy mają inny kolor skóry???

Należałoby przy tym przypomnieć, iż chodzi o pozwanie Aerolab/Fondtech przez Force India za skopiowanie projektu ich tunelu aerodynamicznego, który mieli domniemanie wykorzystać w pracach nad bolidem Lotusa. A odrobinę niejasne zdanie: ''Aerolab/Fondtech ... dostarczyło Lotus Racing pełnych gwarancji dotyczących wnoszonych roszczeń” należy rozumieć tak, iż Aerolab/Fondtech zapewniło że Lotus nie ponosi żadnej odpowiedzialności w wyżej wspomnianej sprawie. :-)

Rok temu Vettel w pierwszym wyścigu zniweczył szanse Roberta na podium - w tym roku na otwarcie sezonu Renault dało kopniaka Sebastankowi ;-)

VR zgubiło koło ponieważ element mocujący po prostu nie był dokręcony - użyto mniejszej siły niż przy trzech pozostałych kołach. :-)