2006-08-25
Kierowcy Ferrari usatysfakcjonowani
Druga i szósta - takie lokaty przypadły w dzisiejszej, drugiej sesji treningowej kierowcom zespołu z Maranello. Massa, Schumacher, Todt i Brawn zgodnie podkreślają, że są na dobrej drodze do odrobienia kolejnych punktów strat do Renault.R E K L A M A
Felipe Massa
"Koniec końców - pozytywny dzień. Sporo czasu zeszło nam na próbach ogumienia - ale udało się skończyć prace z pełnym przeglądem sytuacji. Dobre wrażenie robi bolid, który jest naprawdę nieźle zbalansowany - co cieszy i daje przekonanie, że będziemy konkurencyjni. Owszem, to tylko piątek - jednak przynajmniej wszystko działa, jak należy."
Michael Schumacher
"W ubiegłym roku nasz pakiet na Turcję był zupełnie chybiony - dziś jest na szczęście zupełnie inaczej, prowadzenie 248F1 po tym torze to czysta przyjemność. Dotychczasowy przebieg wydarzeń jest satysfakcjonujący - mój najlepszy czas ustanowiłem pod koniec sesji, a więc na używanych oponach, co jest dobrym sygnałem. Mam nadzieję, że jutro i w niedzielę nic się nie zmieni - także pogoda, gdyż najwyraźniej upały nam sprzyjają."
Jean Todt
"Po trzech tygodniach przerwy, sezon wkracza w decydującą fazę - właśnie tu, w Turcji. W ubiegłym roku mieliśmy na tym obiekcie poważne problemy, teraz jednak wszystko wygląda lepiej. Biorąc pod uwagę pewne, 'piątkowe' zastrzeżenia możemy powiedzieć, że pakiet bolid-silnik-ogumienie zapowiada się konkurencyjnie. Dziś tradycyjnie pracowaliśmy przy oponach, szlifowaliśmy także ustawienia bolidów. Mamy pełną świadomość, jak ważny jest ten weekend dla pretendentów do tytułów."
Ross Brawn
"Udany dzień - z dwójką kierowców wykonaliśmy sporo pracy, mamy też jasny obraz sytuacji jeśli chodzi o opony. Oczywiście, musimy też brać pod uwagę ewentualne zmiany warunów pogodowych. Nasze bolidy, wyposażone w nowe owiewki i system chłodzenia hamulców, sprawowały się bez zarzutu. Myślę, że pewni swego możemy oczekiwać dalszej części weekendu."
"Koniec końców - pozytywny dzień. Sporo czasu zeszło nam na próbach ogumienia - ale udało się skończyć prace z pełnym przeglądem sytuacji. Dobre wrażenie robi bolid, który jest naprawdę nieźle zbalansowany - co cieszy i daje przekonanie, że będziemy konkurencyjni. Owszem, to tylko piątek - jednak przynajmniej wszystko działa, jak należy."
Michael Schumacher
"W ubiegłym roku nasz pakiet na Turcję był zupełnie chybiony - dziś jest na szczęście zupełnie inaczej, prowadzenie 248F1 po tym torze to czysta przyjemność. Dotychczasowy przebieg wydarzeń jest satysfakcjonujący - mój najlepszy czas ustanowiłem pod koniec sesji, a więc na używanych oponach, co jest dobrym sygnałem. Mam nadzieję, że jutro i w niedzielę nic się nie zmieni - także pogoda, gdyż najwyraźniej upały nam sprzyjają."
Jean Todt
"Po trzech tygodniach przerwy, sezon wkracza w decydującą fazę - właśnie tu, w Turcji. W ubiegłym roku mieliśmy na tym obiekcie poważne problemy, teraz jednak wszystko wygląda lepiej. Biorąc pod uwagę pewne, 'piątkowe' zastrzeżenia możemy powiedzieć, że pakiet bolid-silnik-ogumienie zapowiada się konkurencyjnie. Dziś tradycyjnie pracowaliśmy przy oponach, szlifowaliśmy także ustawienia bolidów. Mamy pełną świadomość, jak ważny jest ten weekend dla pretendentów do tytułów."
Ross Brawn
"Udany dzień - z dwójką kierowców wykonaliśmy sporo pracy, mamy też jasny obraz sytuacji jeśli chodzi o opony. Oczywiście, musimy też brać pod uwagę ewentualne zmiany warunów pogodowych. Nasze bolidy, wyposażone w nowe owiewki i system chłodzenia hamulców, sprawowały się bez zarzutu. Myślę, że pewni swego możemy oczekiwać dalszej części weekendu."
komentarze
1. przemyslawflak
Wystąpił mały błąd językowy. Zamiant 'warunów' powinno byc 'warunków' w tłumaczeniu wypowiedzi Rossa Brawna :)
2. AndrzejOpolski
Wystąpił mały błąd językowy. Zamiast 'Zamiant' powinno byc 'Zamiast' w zwracaniu uwago przez "przemyslawflak" :-)
3. AndrzejOpolski
Oczywiście nie "uwago" lecz "uwagi" :-)))
Skomentuj artykuł
Jeśli nie masz jeszcze konta, dołącz do społeczności Formula 1 - Dziel Pasję!
Zarejestruj się już teraz