Rusza trzeci dzień testów w Barcelonie

kubica41

27.02.2010 16:44

0

Mamy zieloną

kubica41

27.02.2010 16:44

0

Petrov, Sutil, Trulli na torze

gringo234

27.02.2010 16:45

0

Pietrov rozpoczął długi przejazd, zobaczymy jakie czasy osiągnie

kubica41

27.02.2010 16:46

0

To cały dzień po Francusku 16h42 : Petrov, Sutil, Trulli et Kobayashi sont en piste. 16h42 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 16h42 : Drapeau vert ! 16h36 : Petrov sera en piste jusqu'ŕ 17h00 dčs que le drapeau vert sera de retour. 16h31 : Il s'agit de Buemi. 16h31 : Plus d'information dans quelques instants. 16h30 : Drapeau rouge ! 16h30 : Il reste 1h d'essais avant la fin de la troisičme journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16h28 : Ferrari : Une autre simulation de course réussi avec succčs ! 16h27 : Il est suivit par Petrov et Trulli. 16h26 : Buemi quitte les stands. 16h25 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 16h25 : Drapeau vert ! 16h18 : Il s'agit de Rosberg. 16h18 : Plus d'information dans quelques instants. 16h18 : Drapeau rouge ! 16h17 : 1.30.814 pour Glock. 16h15 : Il reste 45 minutes d'essais avant la fin de la troisičme journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16h14 : Vettel a terminé une course de 10 tours. 16h13 : 1.31.976 pour Glock dans son premier tour. 16h11 : Glock entre en piste. 16h10 : Massa améliore son temps. 16h10 : Massa : 1.22.7, 1.22.4, 1.22.9, 1.22.7, 1.22.8 et 1.22.7 16h08 : Vettel 1:23.968 16h07 : Rosberg et Massa en 1.22 16h02 : Vettel améliore son temps. 16h02 : 1.22.419 pour Massa. 16h01 : 1.22.716 pour Massa qui améliore son temps. 16h00 : Il reste 1h d'essais avant la fin de la troisičme journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 15h59 : 1.24.175 pour Vettel qui améliore son temps. 15h57 : Il roulait en moyenne en 1.27.6 15h57 : Buemi termine sa course. Il a fait 63 tours. 15h56 : Barrichello en 1:27 15h55 : Massa et Rosberg en 1:26 15h55 : Button 1.24 15h55 : Petrov sort des stands. 15h54 : 1:26.265 pour Rosberg. 15h54 : 1:24.913 pour Button. 15h53 : Massa rentre également au stand pour changer ses pneumatiques. Il tournait en 1.26. Il reprend la piste. Ses pneumatiques avaient déjŕ fait 37 tours. 15h52 : Button rentre au stand pour changer ses pneumatiques. Il tournait en 1.24. Il reprend la piste. 15h52 : Rosberg lui reste encore 21 tours de piste avant de rentrer au stand. 15h51 : Barrichello quitte les stands. 15h49 : Rosberg a atteint la barre des 100 tours aujourd'hui. 15h48 : Dans sa simulation de course, Button est réguličrement environ une demi-seconde plus rapide que Massa. 15h46 : Massa est toujours en 1.26 et Button en 1.25 15h45 : 1:24.891 pour Vettel. 15h45 : Vettel est actuellement le plus rapide en piste. 15h44 : Sutil rentre au stand. 15h40 : Sutil : 1.23.1, 1.22.7, 1.23.9 et 1.22.8 15h38 : Button 1.25 15h37 : Buemi et Massa : 1.26 15h37 : Le point sur les simulations de course : Button 33 tours, Massa 35 et Buemi 50 tours. 15h36 : Sutil améliore son temps de 2 dixičmes mais il reste quatričme. 15h36 : Vettel améliore son temps de quelques milličmes. 15h35 : Kobayashi rentre également au stand. 15h34 : C'était juste un sprint de deux tours pour Petrov, il rentre au stand. 15h33 : Tous les pilotes sont en piste sauf Trulli et Glock. 15h32 : 1.22.523 pour Petrov et 1.24.292 pour Vettel. 15h31 : Vettel et petrov améliorent leur temps respectif. 15h30 : Il reste 1h30 d'essais avant la fin de la troisičme journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 15h28 : Buemi, Massa et Button sont toujours en piste en 1.26 15h28 : Button retourne en piste. 15h28 : Arręt au stand pour Nico Rosberg. 15h25 : Barrichello sort des stands. 15h24 : Massa et Button sont toujours en piste dans leur simulation de course. 26 et 24 tours pour l'autre. Ils tournent tous les deux en 1.26 15h23 : Buemi, 1.26.7 aprčs 41 tours de piste. 15h22 : Petrov est de retour au stand aprčs 2 tours rapide. 15h21 : Renault a confirmé qu'il s'agit d'une simulation de qualifications pour Petrov. 15h20 : 1:22.671 pour Petrov. Il passe en troisičme position. 15h19 : Petrov 1.22.833 15h18 : Vettel rentre au stand. 15h18 : Tous les pilotes sont en piste sauf Barrichello, Trulli, Glock et Kobayashi. 15h17 : La Ferrari semble plus rapide que la McLaren mais nous ne connaissons pas les quantités d'essence dans les monoplaces. 15h17 : Massa tourne en 1.26 et Button en 1.28 15h17 : Massa a déjŕ réalisé 22 tours et 20 tours pour Button. 15h16 : Jenson Button rentre au stand pour effectuer un changement de pneumatique. Il rejoint la piste. 15h15 : Sutil sort des stands. 15h14 : Rosberg est déjŕ de retour dans le garage Mercedes. 15h13 : Rosberg sort des stands. 15h12 : Vettel 1.25 15h12 : Sutil, Rosberg. Buemi, Massa, Button et Vettel sont en piste. 15h11 : La piste est de plus en plus occupés par les pilotes. 15h11 : 1:25.880 pour Massa. 15h10 : 1:27.716 pour Massa. 15h09 : 1:27.314 pour le pilote McLaren. 15h09 : Virgin : "Glock sera bientôt de retour en piste." Cependant, depuis ce matin, ils nous disent cette phrase. 15h08 : 1.24.892 pour Vettel. 15h07 : Chacun a maintenant établi un temps aujourd'hui, hormis Glock. 15h06 : Vettel 1.25.407 15h05 : Vettel 1.26.2 15h05 : Massa tourne en 1.26 15h04 : Buemi, Massa et Button sont toujours en piste. 15h02 : Vettel est, enfin, de retour en piste. Pour rattraper le temps perdu, il ve certainement rester en piste jusqu'ŕ 17h00. 15h02 : Rosberg rentre au stand aprčs 20 tours de piste. 15h01 : Buemi en 1:31 et Massa en 1:32 15h00 : Rosberg 1.33 15h00 : 1:30.928 pour Jenson Button. 15h00 : Il reste 2h d'essais avant la fin de la troisičme journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 15h00 : Sutil et Kobayashi rentrent au stand. 14h59 : Rosberg, Buemi, Massa, Button, Kobayashi et Sutil sont en piste. 14h58 : Massa et Rosberg 1.29 14h58 : Kobayashi 1.28 14h57 : Il est en 1.24 tandis que Buemi et Button sont en 1.27 14h57 : Sutil est le plus rapide en piste. 14h56 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 14h53 : Sutil sort également des stands. 14h52 : Petrov quitte les stands. 14h51 : Petrov a réalisé 6 tours en 1.23 14h51 : Arręt de Buemi, il reprend la piste aprčs un court passage par les stands. 14h51 : Petrov rentre au stand. 14h50 : 1:23.685 pour Petrov. 14h50 : Kobayashi sort des stands. 14h49 : 1:27.649 pour Massa. 14h48 : Rosberg et Buemi sont en 1.28 et 1.29 14h47 : Massa et Button sont en 1.27 14h47 : Petrov 1.23 14h46 : A premičre vue, McLaren dispose de trois ailerons avant différent. 14h46 : Arręt de Jenson Button. Il reprend la piste. 14h45 : Kobayashi est de retour en piste aprčs la pause déjeuner. 14h45 : McLaren dispose de plusieurs ailerons avant pour cette semaine d'essais. 14h43 : Button reprend la piste. 14h43 : 1.23.018 pour Petrov qui ne cesse d'améliorer son meilleur temps. 14h42 : Buemi continue sa longue course en 1.29 14h42 : Massa et Rosberg sont en 1.27 14h42 : Button rentre dans le garage McLaren. 14h41 : Une autre amélioration de Petrov. 14h41 : Seulement deux tours pour Vettel depuis ce matin. Red Bull aurait-elle un problčme ? 14h40 : 1:27.262 pour Rosberg. 14h40 : Button reprend la piste. 14h39 : Massa et Petrov rentrent au stand. 14h38 : Rosberg et Buemi sur la piste. 14h38 : Trulli vient de terminer ses 25 tours de piste prévu. Il rentre au stand. 14h37 : Massa sort des stands. 14h35 : Sutil sort des stands aprčs un court passage par les stands. 14h34 : Vraisemblablement une charge beaucoup plus importante pour Barrichello. Il tourne en 1.28 14h33 : Sutil rentre au stand aprčs 3 tours qu'il a fait en 1.23,7, 1.23,3 et 1.23,0 14h33 : Mercedes : Rosberg fera des simulations de course cet aprčs midi. 14h32 : 1.28.013 pour Buemi. 14h32 : 1:23.734 pour Sutil. 14h32 : Rosberg 1.23.3 14h31 : Barrichello et Buemi sont en 1.29 14h31 : Le plus rapide en piste ŕ l'heure actuelle est Sutil. 14h31 : Rosberg quitte les stands. 14h31 : Renault : Nous allons faire quelques simulations de qualification cet aprčs midi et aprčs nous ferons une simulation de course avec Petrov. 14h30 : Il reste 2h30 d'essais avant la fin de la troisičme journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 14h30 : Massa est dans le garage Ferrari. 14h29 : Massa n'avait pas le nouveau capos moteur en forme d'aileron de requin contrairement ŕ Alonso hier. 14h28 : Buemi et Barrichello 1.28 14h27 : Trulli 1.30 14h27 : Sutil sort des stands. 14h26 : Tout comme Glock, Vettel n'a toujours pas de temps. 14h25 : Virgin a décellé une fuite au niveau du réversoir de carburant. Cependant, le problčme n'est pas bien grave. Glock sera bientôt de retour en piste pour effectuer son premier tour chronométré de la journée. 14h25 : Massa rentre au stand. 14h24 : 1:24.211 pour Petrov. 14h23 : 1:28.207 pour Buemi. 14h22 : Et Trulli tourne en 1.31 14h22 : Petrov tourne en 1.24 14h22 : Buemi et Barrichello tournent en 1.27 14h22 : Massa sort des stands. 14h21 : Une autre amélioration de Petrov de 0.041s 14h20 : Buemi, Petrov, Barrichello et Trulli sont en piste. 14h20 : 1:25.524 pour Petrov. 14h19 : 1:26.277 pour Petrov. 14h19 : 1.31 pour Trulli qui est toujours sur sa simulation de course. 14h18 : Button rentre au stand. 14h18 : Petrov améliore son temps 1.24.794 14h16 : Buemi et Rosberg sont également de retour en piste. 14h16 : Petrov et Barrichello sortent des stands. 14h14 : 1:23.531 pour Button qui améliore son temps mais sa position. 14h11 : Button passe en sixičme position. 14h11 : Button 1.23.9 qui améliore son temps. 14h10 : Button 1.24.8 14h09 : En ce moment, il ne pleut pas sur le circuit Espagnol mais les nuages noirs sont toujours présent. Une autre averse n'est pas ŕ exclure. 14h07 : Button rejoint de nouveau Trulli en piste. 14h07 : Trulli 1.30.8 14h06 : Trulli est le seul en piste. Il tourne en 1.32.999 14h06 : Button est de retour au stand aprčs 1 tours de piste. 14h05 : Juste pour passer le temps, chez Force India, le déjeuner était des pâtes ! 14h04 : Button devrait beaucoup rouler cet aprčs midi car il a réalisé que 21 tours ce matin. 14h02 : Trulli et Button sortent des stands. 14h02 : Comme prévu, Trulli va bientôt reprendre sa simulation de course. Il lui reste encore 25 tours ŕ faire. 14h01 : Il reste 3h d'essais avant la fin de la troisičme journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 14h00 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 14h00 : Drapeau vert ! 13h01 : Rendez vous ŕ 14h00 pour suivre en direct la suite de cette troisičme journée d'essais sur le circuit de Barcelone. 13h01 : Tous les pilotes rentrent au stand. 13h00 : C'est la pause déjeuner. 12h58 : Kobayashi est au stand pour mettre des pneus secs. 12h57 : 1:35.632 pour Rosberg et 1:35.558 pour Kobayashi. 12h55 : Trulli aura encore 25 tours ŕ faire aprčs la pause déjeuner. 12h55 : Plus que 5 minutes avant la pause déjeuner. Esperons qu'il y est plus d'activité en piste avec Button, Massa et encore Vettel. 12h54 : Kobayashi a déjŕ réalisé 70 tours aujourd'hui. 12h52 : 1.36 pour Petrov. 12h52 : Sutil, Kobayashi et Petrov sont en piste. 12h50 : Plus que 10 minutes avant la pause déjeuner. 12h49 : 1.34.665 pour Rosberg. 12h48 : Trulli est maintenant de retour dans les stands. 12h45 : Trulli et Kobayashi rentrent au stand. 12h45 : Plus que 15 minutes avant la pause déjeuner. 12h45 : Rosberg sort des stands. 12h42 : Trulli, Kobayashi et Glock sont en piste. 12h41 : Petrov et Buemi rentrent au stand. 12h41 : Buemi rentre au stand pour un arręt. 12h40 : Barrichello rentre au stand. 12h39 : Il pleut de nouveau sur le circuit. 12h38 : Buemi, Barrichello, Trulli et Kobayashi sont en piste. 12h38 : Trulli est de retour au stand pour chausser des pneus neufs. 12h34 : Ferrari : Nous avons décidé d'aller déjeuner plus tôt. Ensuite, nous allons apporter quelques modifications sur la voiture. Nous pourrons donc reprendre plus vite la séance ŕ 14h00. 12h30 : Plus que 30 minutes avant la pause déjeuner. 12h30 : Rosberg rentre au stand tandis que Buemi est au stand mais il va reprendre la piste. 12h29 : Barrichello sort des stands. 12h28 : 1:35.783 pour Rosberg. 12h28 : 1:34.599 pour Kobayashi. 12h28 : Kobayashi est au stand pour un arręt ravitaillement. Il reprend la piste. 12h26 : La pluie est de retour sur le circuit de Barcelone. 12h26 : Vettel rentre au stand. Il n'a toujours pas de temps. 12h25 : Il y a 21 000 personnes dans les tribunes aujourd'hui. 12h24 : Trulli, Kobayashi, Vettel et Petrov sont en piste. 12h23 : Rosberg retourne sur la piste. 12h22 : Pit-stop pour Nico Rosberg. 12h22 : Petrov tourne en 1.36 12h20 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. La pluie et les simulations de course ne pimentent pas la journée. 12h20 : Kobayashi tourne en 1.36 12h16 : Trulli a déjŕ réalisé 25 tours de piste. 12h15 : Rosberg 1.36.987 12h15 : Felipe Massa sort des stands. 12h15 : Plus que 45 minutes avant la pause déjeuner. 12h15 : Buemi rentre au stand. 12h14 : Petrov et Vettel sortent des stands. 12h10 : Glock est de retour au stand sans avoir réalisé le moindre temps. 12h10 : La pluie refait son apparition. 12h07 : Glock prend la piste en pneu intermédiaire. Va t-il faire un tour lancé ? 12h06 : Massa tournait en 1.39 et 1.40 12h05 : Massa rentre au stand. 12h04 : Button rentre au stand. 12h04 : Renault a réalisé seulement 6 tours depuis ce matin. Ce n'est pas grande forme pour Renault depuis le début de la saison. 12h02 : Williams : Nous sommes en train de vérifier et nettoyer les graviers qui se trouvent dans les radiateurs. 12h02 : 1:39.974 pour Kobayashi. 12h02 : 1:40.310 pour Button. 12h02 : 1:40.173 pour Massa 12h01 : 1:39.183 pour Felipe Massa. 12h01 : 1.36.667 pour Button qui réalise son meilleur temps de la journée. 12h00 : Plus qu'une heure avant la pause déjeuner. 11h59 : Kobayashi et Button sont en piste. 11h57 : Jenson Button sort des stands. 11h57 : Il y a une charge considérables sur le carburant ŕ bord de la Lotus. 11h56 : Trulli tourne en 1.44 11h56 : Massa 1.40.481 11h53 : Trulli rejoint également la piste. 11h53 : Buemi, Massa et Glock repennent la piste. 11h52 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 11h52 : Drapeau vert ! 11h45 : Vettel a réalisé un tour d'installation, juste avant le drapeau rouge. 11h43 : La grue se dirige vers la monoplace de Barrichello. 11h42 : Il est bloqué dans les graviers lŕ ou Kobayashi a été, il y a 10 minutes. 11h41 : Il est arręté dans le virage 5. 11h41 : Plus d'information dans quelques instants. 11h41 : Il s'agit de R. Barrichello. 11h41 : Rosberg, Massa, Barrichello, Trulli et Kobayashi étaient en piste. 11h40 : Plus d'information dans quelques instants. 11h40 : Drapeau rouge ! 11h38 : Barrichello sort des stands. 11h37 : Le soleil essaie de percer les nuages. 11h35 : Kobayashi a repris aprčs une petite vérification du moteur suite ŕ son petit passage dans les graviers. Il tourne en 1.40 11h33 : Rosberg 1.39.024 11h33 : Rosberg est l'homme le plus rapide sur la piste. Il tourne en 1.42.102 11h31 : 1.47.514 pour Trulli. 11h30 : Kobayashi est de retour au stand pour vérifier que les graviers ne sont pas rentrés dans le moteur. 11h28 : Rosberg sort des stands. 11h27 : Button est de retour au stand. 11h26 : C'est un virage ŕ gauche en dévers 11h25 : Il est sortie dans le virage 5. 11h25 : 2.11.772 pour Kobayashi aprčs son excursion hors piste. 11h24 : Kobayashi a réussi ŕ sortir des graviers. 11h24 : Kobayashi est dans les graviers. 11h24 : Trulli a commencé sa simulation de course. Il a réalisé 4 tours pour le moment. 11h23 : Barrichello, Trulli, Button et Kobayashi sont en piste. 11h22 : Rosberg est dans sa voiture, il est pręt pour rejoindre la piste. 11h22 : 1:52.353 pour Trulli, 1:43.687 pour Kobayashi et 1:45.716 pour Button. 11h21 : 1:43.684 pour Kobayashi. 11h21 : 1:42.334 pour Jenson Button. 11h20 : Kobayashi semble ętre lui aussi sur une simulation de course puisqu'il a déjŕ réalisé pas moins de 12 tours. 11h20 : 1:55.134 pour Trulli. 11h19 : 1:43.802 pour Button. 11h17 : 1.42.234 pour Button dans son premier tour. 11h17 : La pluie tombe toujours mais le soleil revient. Il y a des beaux arc en ciel sur le circuit de Barcelone. 11h16 : Mike Gascoyne : La simulation de course commence. Les conditions seront difficiles. 11h14 : Button sort des stands. 11h14 : Trulli a rejoint le circuit, peut-ętre pour commencer la simulation de course que Mike Gascoyne avait prévu et que nous vous avions annoncé. 11h12 : 1.42.721 pour Glock. 11h11 : Toro Rosso devait faire des simulations de qualification aujourd'hui mais finalement, elle a décidé de faire des simulations de course. 11h10 : 1:42.189 pour Kobayashi. 11h09 : Kobayashi sur le mouillé est en 1.43.264 11h07 : Glock sort des stands. 11h04 : Drapeau jaune ! 11h03 : La pluie tombe de nouveau encore plus fort mais Kobayashi est toujours en piste. Il tourne en 1.47.093 11h02 : A noter que McLaren a apporté un nouvel aileron avant aujourd'hui. 11h00 : Kobayashi reprend la piste. 11h00 : Lotus devrait reprendre la piste dans quelques instants selon Mike Gascoyne. 10h59 : La pluie a cessé momentanément de tomber. L'activité devrait bientôt reprendre. 10h57 : La pluie a refroidi les espris. 10h54 : Plus aucun pilote n'est sur le circuit. 10h50 : Button s'entraine au arręt au stand. 10h47 : Le champion du monde passe par les stands et reprend la piste. 10h45 : Button est en pneu intermédiaire. 10h45 : Jenson Button sort des stands. Il n'a pas repris la piste depuis 09h15 lorsqu'il a causé un drapeau rouge ŕ cause d'un problčme électronique. 10h44 : Le niveau d'adhérence est en train de diminuer ŕ cause de la pluie. 10h43 : Vettel : Nous attendions la pluie pour pouvoir tester de nouvelles pičces. 10h41 : Glock sort des stands avec des pneumatiques pluies extrčmes. 10h40 : La pluie continue ŕ tomber. 10h38 : Le silence rčgne sur le circuit de Barcelone. 10h33 : McLaren et Red Bull n'ont pas réalisé de temps aujourd'hui. 10h32 : Kobayashi part en piste pour reperer les zones humides sur le circuit. 10h31 : Kobayashi sort des stands. 10h31 : La pluie est de plus en plus humide. 10h30 : Plus aucun pilote n'est sur le circuit. 10h30 : Rosberg rentre au stand. 10h29 : Sutil et Petrov rentrent dans leur stand respectif. Rosberg est le seul en piste. 10h28 : Rosberg reprend la piste. Il va réalisé une autre simulation de qualification. 10h28 : Sutil sort des stands. 10h28 : 1:26.346 pour Petrov. 10h27 : Vitaly Petrov sort des stands au volant de sa renault. 10h27 : Sebastien Buemi rentre également au stand aprčs 3 tours de piste. 10h26 : Massa rentre au stand aprčs 3 tours de piste. 10h26 : Button a fait un tour d'installation avant de rentrer dans les stands. 10h25 : Button sort des stands. 10h25 : Sutil ŕ la radio : Il pleut sur le circuit. 10h24 : Sutil sort des stands pour quatre tours de piste. 10h22 : La pluie commence ŕ arriver. Il pleut quelques goutes sur le circuit. 10h22 : Barrichello est le seul homme en piste. 10h21 : Button, Vettel, Petrov et Glock n'ont toujours pas effectué de tour chronométré. 10h20 : Buemi et Massa reprennent la piste. 10h19 : Une fois encore, deux tours, Rosberg rentre au stand. 10h18 : Rosberg est a moins 1 dixičme du temps réalisé hier par hulkenberg en 1.20.614 10h17 : Barrichello a amélioré son temps. 10h16 : 1:20.686 pour Rosberg. 10h15 : Rosberg améliore trčs légčrement son temps en 1.20.824 10h14 : 1:25.379 pour Trulli. 10h14 : 1.24.491 pour Barrichello. 10h13 : Barrichello sort des stands. 10h12 : Le pilote Ferrari est de retour dans son stand. Il tournait en 1.23 10h11 : Les équipes sont en train de regarder le ciel car la pluie arrive. 10h10 : 1.25.059 pour Trulli ŕ bord de sa Lotus. 10h10 : Trulli rejoint Massa sur le circuit. 10h08 : Massa est le seul pilote en piste. 10h07 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 10h07 : La piste est actuellement couverte par une couverture de nuages gris qui sont trčs menaçant. Le soleil a disparu. 10h05 : Sutil souffre de graining sur ses pneus arričre. 10h04 : Sutil rentre au stand. Massa est toujours en piste. 10h02 : Massa et Sutil sont en 1.23 10h02 : Rosberg rentre au stand. Il est sur un rythme de qualification. 10h01 : 1.20.891 pour Rosberg. 10h00 : 1.23.490 pour Massa. 09h59 : Rosberg, Massa et Sutil sont actuellement en piste. 09h57 : Trulli retourne dans le stand Lotus. 09h56 : Rosberg, Massa et Sutil reprennent la piste. 09h55 : Buemi rentre également au stand. 09h55 : Sutil et Massa rentrent au stand. 09h54 : Barrichello rentre au stand aprčs 14 tours de piste. 09h53 : Buemi 1.21.413 09h52 : 1.21.480 pour Buemi désormais. 09h51 : 1.21.538 pour Buemi au volant de sa Toro Rosso. 09h50 : La MP4-25 dispose d'une nouvelle ligne d'échappement. 09h49 : Barrichello tourne en 1.26 aprčs 12 tours de piste. 09h47 : 1:21.901 pour Buemi. 09h46 : 1.22.951 pour Sutil qui améliore son chrono. 09h46 : Vitaly Petrov a terminé un tour d'installation dans la Renault. Il est de retour au stand. 09h45 : Petrov sort des stands. 09h44 : 1:26.306 pour Barrichello qui améliore son temps de 1 dixičme. 09h43 : 1:26.413 pour Barrichello qui améliore sans cesse son meilleur temps. 09h43 : 1:24.393 pour Sutil dans son premier tour. 09h42 : Sutil sort des stands. 09h42 : 1:27.092 pour Barrichello. Il améliore doucement mais surment. 09h40 : Rosberg, Buemi et Trulli rentrent au stand. 09h39 : 1:28.989 pour Barrichello qui se rapproche des autres pilotes. 09h38 : 1:26.216 pour Kobayashi qui passe devant Trulli. 09h37 : Et 1:24.959 pour Massa qui améliore légérement son temps. 09h36 : 1:22.890 pour Buemi. 09h36 : Rosberg améliore encore son temps en 1:21.193 09h35 : Buemi, Massa, Trulli, Kobayashi et barrichello améliorent leur temps. 09h32 : 1.23.570 pour Buemi. 09h32 : Massa améliore son temps 1.25.307 09h31 : 1.26.062 pour Massa pour son premier tour chronométré. 09h30 : Kobayashi 1.28.966 09h30 : Trulli 1.28.264 09h29 : Buemi 1.28.325 dans son premier tour lancé. 09h29 : Hier, Kubica a rencontré des problčmes de suspension. 09h28 : Kobayashi et Massa sortent des stands. 09h27 : Rosberg a d'or et déjŕ amélioré son meilleur temps réalisé jeudi dernier (1:22.514). 09h26 : Trulli et Buemi sont les premiers ŕ reprendre la piste. 09h26 : Rosberg n'est plus qu'ŕ 5 dixičmes de meilleur temps réalisé par son coéquipier Mickael Schumacher. 09h25 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 09h25 : Drapeau vert ! 09h23 : La MP4/25 arrive dans les stands. La séance va bientôt reprendre. 09h20 : La journée commence bien Jenson Button et McLaren. 09h18 : Button a rencontré un problčme électronique. 09h17 : Plus d'information dans quelques instants. 09h16 : Finalement, il s'agit de Jenson Button. Il est arręté au virage 11. 09h16 : Button et Barichello venaient tout juste de prendre la piste. 09h15 : Plus d'information dans quelques instants. 09h15 : Nico Rosberg a causé le premier drapeau rouge de la journée. 09h15 : Drapeau rouge ! 09h15 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 09h13 : Chez Mercedes, ils modifient l'inclinaison de aileron avant. Rosberg reprend la piste. 09h11 : Rosberg rentre au stand aprčs 6 tours de piste. 09h10 : 1:22.181 pour Rosberg dans son troisičme tour. 09h08 : Massa rentre au stand. 09h08 : 1.22.650 pour Rosberg dans son deuxičme tour. 09h06 : 1:23.524 pour Rosberg. 09h05 : Felipe Massa sort des stands. 09h03 : Nico Rosberg 1.40.285 09h03 : Nico Rosberg sort des stands. 09h02 : Sutil, Buemi, Trulli et Kobayashi sont en piste. 09h02 : Le soleil brille mais il y a de la pluie prévu pour aujourd'hui. 09h00 : Les pilotes peuvent prendre la piste pour effectuer leur premier tour d'installation. 09h00 : Séance ouverte ! 08h55 : Début de la séance dans 5 minutes. 08h50 : Les pilotes qui seront en piste aujourd'hui sont : McLaren Mercedes : Jenson Button, Mercedes Grand Prix : Nico Rosberg, Scuderia Ferrari : Felipe Massa, Sauber-Ferrari : Kamui Kobayashi, Williams-Cosworth : Rubens Barrichello, Renault F1 Team : Robert Kubica, Scuderia Toro Rosso : Sébastien Buemi, Red Bull Racing : Sébastian Vettel, Force India : Adrian Sutil, Virgin Racing : Timo Glock et Lotus : Jarno Trulli. 08h45 : Début de la séance dans 15 minutes. 08h45 : Bonjour et bienvenue sur notre site pour suivre en direct et en intégralité la troisičme journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone en Espagne.

kubica41

27.02.2010 16:49

0

Jak tam Petrow?

tomekdomek23

27.02.2010 16:49

0

no i co kogo to obchodzi,przecie to polska strona

StefanGP

27.02.2010 16:49

0

Cześć chciałem wam pokazać nową stronę o Kubicy, F1 i Teamie StefanGP. Pokazują tam dzisiaj od rana relacje na żywo z testów w Barcelonie http://stefangp.lua.pl/news.php

kubica41

27.02.2010 16:50

0

Może jacyś francuzi tu są

kubica41

27.02.2010 16:52

0

Ale to nie jest obrazowa

gringo234

27.02.2010 16:52

0

@kubica41, weź wstaw jeszcze z pozostałych testów, nie tylko z dzisiaj...;)

akkacom

27.02.2010 16:53

0

Mimo, że faktyczny stan konkurencyjności zespołów jeszcze trudno określić, to na podstawie dotychczasowych testów można się pokusić o typowanie kolejności stawki. Oczywiście każdy zespół zapowiada jeszcze poprawki, ale różne zespoły będą w stanie się rozwijać w różnym tempie i niekoniecznie w dobrym kierunku. Moje typy to (w kolejności): 1. Ferrari, 2. Red Bull, 3-4. Mercedes i McLaren (ex equo), 5-9. Toro Rosso, Force India, Williams, Renault, Sauber, 10. Lotus, 11. Virgin (będą mieli duże problemy, żeby ich samochody dojeżdżały do mety). W trakcie sezonu najszybszy progres formy do czołówki powinny mieć McLaren i Renault. Moje typy na koniec sezonu: 1. Ferrari, 2. Red Bull, 3. McLaren, 4. Mercedes, 5. Renault, 6. Williams, 7. Force India, 8. Toro Rosso, 9. Sauber, 10. Lotus, 11. Virgin.

sever

27.02.2010 16:54

0

a w innych językach nie masz?

tomekdomek23

27.02.2010 16:55

0

ja mam po japonsku,mam wstawic?

kubica41

27.02.2010 16:55

0

464. gringo234 nie ma bo to sie aktualizuje

kubica41

27.02.2010 16:56

0

467. tomekdomek23 dawaj

opryszes

27.02.2010 16:56

0

po rusku chcesz

tomekdomek23

27.02.2010 16:56

0

mam tez po estonsku i wietnamsku,to ktory chcecie?

kubica41

27.02.2010 16:57

0

Po niemiecku 16h52: Rosberg kommt wieder auf Kurs. 16h51 : 1:23.123 pour Vettel. 16h51: 1:23.123 für Vettel. 16h51 : 1:21.975 pour Barrichello. 16h51: 1:21.975 für Barrichello. 16h50 : Il reste 10 minutes d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16h50: Es ist 10 Minuten von Tests vor dem Ende des dritten Testtag auf dem Circuit de Barcelona! 16h50 : 1.26.305 pour Glock. 16h50: 1.26.305 für Glock. 16h49 : 1.22.036 pour Barrichello. 16h49: 1.22.036 für Barrichello. 16h49 : Petrov, Barrichello, Vettel et Glock sont en piste. 16h49: Petrov, Barrichello, Vettel und Glock sind auf dem richtigen Weg. 16h48 : 1.23.254 pour Vettel qui améliore également son temps. 16h48: 1.23.254 für Vettel was auch seine Zeit. 16h47 : 1.22.127 pour Button qui améliore son temps. 16h47: 1.22.127 für Button verbessert seine Zeit. 16h46 : Kobayashi rentre au stand tandis que Glock reprend la piste. 16h46: Kobayashi kehrt zu stehen, während Glock wieder auf Kurs. 16h46 : Rosberg, Buemi et Glock rentrent au stand. 16h46: Rosberg, Glock und Buemi wieder an die Box. 16h45 : Il reste 15 minutes d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16:45: Es ist 15 Minuten vor der Prüfung zum Ende des dritten Testtag auf dem Circuit de Barcelona! 16h44 : Barrichello se joint aux autres sur le circuit. 16h44: Barrichello schließt sich andere auf der Strecke. 16h43 : Massa, Button et Vettel rejoignent la piste. 16h43: Massa, Button und Vettel ist der Titel. 16h42 : Petrov, Sutil, Trulli et Kobayashi sont en piste. 16h42: Petrov, Sutil, Trulli und Kobayashi sind auf dem richtigen Weg. 16h42 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 16h42: Der Fahrer kann die Start-und Landebahn. 16h42 : Drapeau vert ! 16h42: Grüne Flagge! 16h36 : Petrov sera en piste jusqu'à 17h00 dès que le drapeau vert sera de retour. 16h36: Petrov wird auf der Strecke nur bis 17:00 Uhr, wenn die grüne Fahne ist wieder da. 16h31 : Il s'agit de Buemi. 16h31: Dies ist Buemi. 16h31 : Plus d'information dans quelques instants. 16h31: Weitere Informationen in Kürze. 16h30 : Drapeau rouge ! 16.30 Uhr: Red Flag! 16h30 : Il reste 1h d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16:30: Es ist 1 Stunde vor der Prüfung zum Ende des dritten Testtag auf dem Circuit de Barcelona! 16h28 : Ferrari : Une autre simulation de course réussi avec succès ! 16h28: Ferrari: Ein weiterer Rennsimulation erfolgreich abgeschlossen! 16h27 : Il est suivit par Petrov et Trulli. 16h27: Es ist von Petrov und Trulli folgte. 16h26 : Buemi quitte les stands. 16h26: Buemi verlässt die Box. 16h25 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 16h25: Der Fahrer kann die Start-und Landebahn. 16h25 : Drapeau vert ! 16h25: Grüne Flagge! 16h18 : Il s'agit de Rosberg. 16h18: Dies ist Rosberg. 16h18 : Plus d'information dans quelques instants. 16h18: Weitere Informationen in Kürze. 16h18 : Drapeau rouge ! 16h18: Rote Flagge! 16h17 : 1.30.814 pour Glock. 16:17: 1.30.814 für Glock. 16h15 : Il reste 45 minutes d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16:15: Es ist 45 Minuten vor der Prüfung zum Ende des dritten Testtag auf dem Circuit de Barcelona! 16h14 : Vettel a terminé une course de 10 tours. 16h14: Vettel beendete ein Rennen von 10 Runden. 16h13 : 1.31.976 pour Glock dans son premier tour. 16h13: 1.31.976 für Glock in der ersten Runde. 16h11 : Glock entre en piste. 16h11: Glock zwischen Rampe. 16h10 : Massa améliore son temps. 16h10: Massa verbessert seine Zeit. 16h10 : Massa : 1.22.7, 1.22.4, 1.22.9, 1.22.7, 1.22.8 et 1.22.7 16h10: Massa: 1.22.7, 1.22.4, 1.22.9, 1.22.7, 1.22.8 und 1.22.7 16h08 : Vettel 1:23.968 16h08: Vettel 1:23.968 16h07 : Rosberg et Massa en 1.22 16h07: Rosberg und Massa 1,22 16h02 : Vettel améliore son temps. 16h02: Vettel verbessert seine Zeit. 16h02 : 1.22.419 pour Massa. 16h02: 1.22.419 für Massa. 16h01 : 1.22.716 pour Massa qui améliore son temps. 16h01: 1.22.716 für Massa verbessert seine Zeit. 16h00 : Il reste 1h d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16:00: Es ist 1 Stunde vor der Prüfung zum Ende des dritten Testtag auf dem Circuit de Barcelona! 15h59 : 1.24.175 pour Vettel qui améliore son temps. 15h59: 1.24.175 für Vettel, der seine Zeit verbessert. 15h57 : Il roulait en moyenne en 1.27.6 15h57: Die gleitender in 1.27.6 15h57 : Buemi termine sa course. 15h57: Buemi beendete sein Rennen. Il a fait 63 tours. Er hat 63 Runden. 15h56 : Barrichello en 1:27 15h56: Barrichello 1:27 15h55 : Massa et Rosberg en 1:26 15.55 Uhr: Massa und Rosberg in 1:26 15h55 : Button 1.24 15.55 Uhr: Button 1,24 15h55 : Petrov sort des stands. 15.55 Uhr: Petrov von der Tribüne. 15h54 : 1:26.265 pour Rosberg. 15h54: 1:26.265 für Rosberg. 15h54 : 1:24.913 pour Button. 15h54: 1:24.913 für Button. 15h53 : Massa rentre également au stand pour changer ses pneumatiques. 15h53: Massa kommt auch zu stehen, um seine Reifen wechseln. Il tournait en 1.26. Er wandte sich in 1.26. Il reprend la piste. Er nimmt die Spur. Ses pneumatiques avaient déjà fait 37 tours. Die Reifen hatte bereits 37 Runden. 15h52 : Button rentre au stand pour changer ses pneumatiques. 15h52: Button fit zu stehen, um seine Reifen wechseln. Il tournait en 1.24. Er wandte sich in 1.24. Il reprend la piste. Er nimmt die Spur. 15h52 : Rosberg lui reste encore 21 tours de piste avant de rentrer au stand. 15h52: Rosberg ihn noch 21 Runden vor der Rückkehr in die Kabine. 15h51 : Barrichello quitte les stands. 15h51: Barrichello verlässt die Box. 15h49 : Rosberg a atteint la barre des 100 tours aujourd'hui. 15h49: Rosberg hat die 100 Runden erreicht. 15h48 : Dans sa simulation de course, Button est régulièrement environ une demi-seconde plus rapide que Massa. 15H48: In seiner Rennsimulation, wird Button regelmäßig etwa eine halbe Sekunde schneller als Massa. 15h46 : Massa est toujours en 1.26 et Button en 1.25 15h46: Massa ist nach wie vor 1,26 und 1,25 Button 15h45 : 1:24.891 pour Vettel. 15,45: Vettel in 1:24.891. 15h45 : Vettel est actuellement le plus rapide en piste. 15,45: Vettel ist derzeit die schnellste Strecke. 15h44 : Sutil rentre au stand. 15h44: Sutil wieder auf den Stand. 15h40 : Sutil : 1.23.1, 1.22.7, 1.23.9 et 1.22.8 15h40: Sutil: 1.23.1, 1.22.7, 1.23.9 und 1.22.8 15h38 : Button 1.25 15h38: Button 1,25 15h37 : Buemi et Massa : 1.26 15h37: Buemi und Massa: 1,26 15h37 : Le point sur les simulations de course : Button 33 tours, Massa 35 et Buemi 50 tours. 15h37: Update auf Simulationen der Rasse: 33 Runden Button, Massa 35 und Buemi 50 Runden. 15h36 : Sutil améliore son temps de 2 dixièmes mais il reste quatrième. 15h36: Sutil verbessert seine Zeit 2 Zehntel bleibt aber Vierter. 15h36 : Vettel améliore son temps de quelques millièmes. 15h36: Vettel verbessert seine Zeit, ein paar Tausendstel. 15h35 : Kobayashi rentre également au stand. 15h35: Kobayashi kommt auch zu stehen. 15h34 : C'était juste un sprint de deux tours pour Petrov, il rentre au stand. 15h34: Es war nur ein Sprint zwei Runden für Petrov, kehrte er in die Kabine. 15h33 : Tous les pilotes sont en piste sauf Trulli et Glock. 15h33: Alle Treiber sind auf dem richtigen Weg, außer Trulli und Glock. 15h32 : 1.22.523 pour Petrov et 1.24.292 pour Vettel. 15h32: 1.22.523 und 1.24.292 für Petrov für Vettel. 15h31 : Vettel et petrov améliorent leur temps respectif. 15h31: Vettel Petrov und zur Verbesserung ihrer jeweiligen Zeit. 15h30 : Il reste 1h30 d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 15:30: Es ist 1.30 in Studien vor Ende des dritten Testtag auf dem Circuit de Barcelona! 15h28 : Buemi, Massa et Button sont toujours en piste en 1.26 15h28: Buemi, Massa und Button sind noch auf der Strecke in 1,26 15h28 : Button retourne en piste. 15h28: Button wieder auf Kurs. 15h28 : Arrêt au stand pour Nico Rosberg. 15h28: Stop auf dem Stand von Nico Rosberg. 15h25 : Barrichello sort des stands. 15h25: Barrichello kommt aus den Ständen. 15h24 : Massa et Button sont toujours en piste dans leur simulation de course. 15h24: Massa und Button sind noch auf dem Weg in ihre Rennsimulation. 26 et 24 tours pour l'autre. 26 und 24 Runden für jedes weitere. Ils tournent tous les deux en 1.26 Beide laufen in 1,26 15h23 : Buemi, 1.26.7 après 41 tours de piste. 15h23: Buemi, 1.26.7 nach 41 Runden. 15h22 : Petrov est de retour au stand après 2 tours rapide. 15h22: Petrov wieder auf den Stand nach 2 Runden schnell. 15h21 : Renault a confirmé qu'il s'agit d'une simulation de qualifications pour Petrov. 15h21: Renault hat bestätigt, dass dies eine Simulation von Qualifikationen für Petrov ist. 15h20 : 1:22.671 pour Petrov. 15h20: 1:22.671 für Petrov. Il passe en troisième position. Es geht in die dritte Position. 15h19 : Petrov 1.22.833 15h19: Petrov 1.22.833 15h18 : Vettel rentre au stand. 15h18: Vettel gibt in den Zeugenstand. 15h18 : Tous les pilotes sont en piste sauf Barrichello, Trulli, Glock et Kobayashi. 15h18: Alle Treiber sind auf dem richtigen Weg sei denn Barrichello, Trulli, Glock und Kobayashi. 15h17 : La Ferrari semble plus rapide que la McLaren mais nous ne connaissons pas les quantités d'essence dans les monoplaces. 15h17: Der Ferrari scheint schneller als der McLaren, aber wir kennen nicht die Mengen von Benzin im Auto. 15h17 : Massa tourne en 1.26 et Button en 1.28 15h17: Massa läuft in 1,26 und 1,28 Button 15h17 : Massa a déjà réalisé 22 tours et 20 tours pour Button. 15h17: Massa hat bereits 22 Runden und 20 Runden für Button. 15h16 : Jenson Button rentre au stand pour effectuer un changement de pneumatique. 15h16: Jenson Button geht an den Stand, um einen Reifen. Il rejoint la piste. Er trat in die Länge. 15h15 : Sutil sort des stands. 15.15 Uhr: Sutil von der Tribüne. 15h14 : Rosberg est déjà de retour dans le garage Mercedes. 15h14: Rosberg ist bereits wieder in der Mercedes Garage. 15h13 : Rosberg sort des stands. 15h13: Rosberg von der Tribüne. 15h12 : Vettel 1.25 15h12: Vettel 1,25 15h12 : Sutil, Rosberg. 15h12: Sutil, Rosberg. Buemi, Massa, Button et Vettel sont en piste. Buemi, Massa, Button und Vettel auf dem richtigen Weg sind. 15h11 : La piste est de plus en plus occupés par les pilotes. 15h11: Der Track wird zunehmend durch den Piloten besetzt. 15h11 : 1:25.880 pour Massa. 15h11: Massa in 1:25.880. 15h10 : 1:27.716 pour Massa. 15.10 Uhr: Massa in 1:27.716. 15h09 : 1:27.314 pour le pilote McLaren. 15h09: 1:27.314 für McLaren. 15h09 : Virgin : "Glock sera bientôt de retour en piste." 15h09: Virgin: "Glock wird bald wieder auf dem richtigen Weg." Cependant, depuis ce matin, ils nous disent cette phrase. Doch seit heute morgen, sagen sie uns, die folgende Phrase. 15h08 : 1.24.892 pour Vettel. 15h08: 1.24.892 für Vettel. 15h07 : Chacun a maintenant établi un temps aujourd'hui, hormis Glock. 15h07: Jeder hat nun eine Frist setzen, heute, mit Ausnahme Glock. 15h06 : Vettel 1.25.407 15h06: Vettel 1.25.407 15h05 : Vettel 1.26.2 15.05: Vettel 1.26.2 15h05 : Massa tourne en 1.26 15.05: Massa läuft in 1,26 15h04 : Buemi, Massa et Button sont toujours en piste. 15h04: Buemi, Massa und Button sind noch auf dem richtigen Weg. 15h02 : Vettel est, enfin, de retour en piste. 15h02: Vettel ist endlich wieder auf dem richtigen Weg. Pour rattraper le temps perdu, il ve certainement rester en piste jusqu'à 17h00. Um die verlorene Zeit aufzuholen, ve er sicher draußen bleiben bis 17:00 Uhr. 15h02 : Rosberg rentre au stand après 20 tours de piste. 15h02: Rosberg wieder auf den Stand nach 20 Runden. 15h01 : Buemi en 1:31 et Massa en 1:32 15h01: Buemi in 1:31 ET Massa 1:32 15h00 : Rosberg 1.33 15.00: Rosberg 1,33 15h00 : 1:30.928 pour Jenson Button. 15.00: 1:30.928 für Jenson Button. 15h00 : Il reste 2h d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 15:00: Es ist 2 Stunden nach der Prüfung vor dem Ende des dritten Testtag auf dem Circuit de Barcelona! 15h00 : Sutil et Kobayashi rentrent au stand. 15.00 Uhr: Sutil und Kobayashi zurück an die Box. 14h59 : Rosberg, Buemi, Massa, Button, Kobayashi et Sutil sont en piste. 14h59: Rosberg, Buemi, Massa, Button, Sutil und Kobayashi sind auf dem richtigen Weg. 14h58 : Massa et Rosberg 1.29 14h58: Massa und Rosberg 1,29 14h58 : Kobayashi 1.28 14h58: Kobayashi 1,28 14h57 : Il est en 1.24 tandis que Buemi et Button sont en 1.27 14h57: Es ist 1,24, während Buemi und Button sind 1,27 14h57 : Sutil est le plus rapide en piste. 14h57: Sutil war Schnellster auf der Strecke. 14h56 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 14h56: Es gibt nicht viel Aktivität auf der Strecke an. 14h53 : Sutil sort également des stands. 14h53: Sutil steht auch aus. 14h52 : Petrov quitte les stands. 14h52: Petrov verlässt die Box. 14h51 : Petrov a réalisé 6 tours en 1.23 14h51: Petrov abgeschlossen 6 Runden in 1,23 14h51 : Arrêt de Buemi, il reprend la piste après un court passage par les stands. 14h51: Stop Buemi es wieder auf der Strecke nach einem kurzen Ausflug in den Gruben. 14h51 : Petrov rentre au stand. 14h51: Petrov kehrt zum stehen. 14h50 : 1:23.685 pour Petrov. 14h50: 1:23.685 für Petrov. 14h50 : Kobayashi sort des stands. 14h50: Kobayashi von der Tribüne. 14h49 : 1:27.649 pour Massa. 14h49: Massa in 1:27.649. 14h48 : Rosberg et Buemi sont en 1.28 et 1.29 14h48: Rosberg und Buemi sind 1,28 und 1,29 14h47 : Massa et Button sont en 1.27 14h47: Massa und Button sind 1,27 14h47 : Petrov 1.23 14h47: Petrov 1,23 14h46 : A première vue, McLaren dispose de trois ailerons avant différent. 14h46: Auf den ersten Blick hat McLaren drei vorderen Kotflügeln. 14h46 : Arrêt de Jenson Button. 14h46: Fall von Jenson Button. Il reprend la piste. Er nimmt die Spur. 14h45 : Kobayashi est de retour en piste après la pause déjeuner. 14.45 Uhr: Kobayashi ist wieder auf Kurs nach dem Mittagessen. 14h45 : McLaren dispose de plusieurs ailerons avant pour cette semaine d'essais. 14.45 Uhr: McLaren hat mehrere Flossen vorwärts zu testen in dieser Woche. 14h43 : Button reprend la piste. 14h43: Button wieder auf Kurs. 14h43 : 1.23.018 pour Petrov qui ne cesse d'améliorer son meilleur temps. 14h43: 1.23.018 zu Petrov, der seine beste Zeit weiter verbessert. 14h42 : Buemi continue sa longue course en 1.29 14h42: Buemi setzt langfristig in 1,29 14h42 : Massa et Rosberg sont en 1.27 14h42: Massa und Rosberg sind 1,27 14h42 : Button rentre dans le garage McLaren. 14h42: Button kommt in die McLaren Garage. 14h41 : Une autre amélioration de Petrov. 14h41: Eine weitere Verbesserung Petrov. 14h41 : Seulement deux tours pour Vettel depuis ce matin. 14h41: Nur zwei Runden und für Vettel seit heute Morgen. Red Bull aurait-elle un problème ? Red Bull wäre es ein Problem? 14h40 : 1:27.262 pour Rosberg. 14h40: 1:27.262 für Rosberg. 14h40 : Button reprend la piste. 14h40: Button wieder auf Kurs. 14h39 : Massa et Petrov rentrent au stand. 14h39: Massa und Petrov zurück an die Box. 14h38 : Rosberg et Buemi sur la piste. 14h38: Rosberg und Buemi auf dem Rollfeld. 14h38 : Trulli vient de terminer ses 25 tours de piste prévu. 14h38: Trulli hat gerade sein 25 Runden geplant. Il rentre au stand. Er kehrte in die Kabine. 14h37 : Massa sort des stands. 14h37: Massa verlässt die Box. 14h35 : Sutil sort des stands après un court passage par les stands. 14h35: Sutil aus dem steht nach einem kurzen Ausflug in den Gruben. 14h34 : Vraisemblablement une charge beaucoup plus importante pour Barrichello. 14h34: Wahrscheinlich eine viel größere Belastung für Barrichello. Il tourne en 1.28 Es läuft in 1,28 14h33 : Sutil rentre au stand après 3 tours qu'il a fait en 1.23,7, 1.23,3 et 1.23,0 14h33: Sutil wieder auf den Stand nach 3 Runden er in 1.23,7, 1.23,3 und 1.23,0 14h33 : Mercedes : Rosberg fera des simulations de course cet après midi. 14h33: Mercedes: Rosberg wird Rennsimulation am Nachmittag. 14h32 : 1.28.013 pour Buemi. 14h32: 1.28.013 für Buemi. 14h32 : 1:23.734 pour Sutil. 14h32: 1:23.734 für Sutil. 14h32 : Rosberg 1.23.3 14h32: Rosberg 1.23.3 14h31 : Barrichello et Buemi sont en 1.29 14h31: Barrichello und Buemi sind 1,29 14h31 : Le plus rapide en piste à l'heure actuelle est Sutil. 14h31: Je schneller die Strecke im Moment ist Sutil. 14h31 : Rosberg quitte les stands. 14h31: Rosberg verlässt die Box. 14h31 : Renault : Nous allons faire quelques simulations de qualification cet après midi et après nous ferons une simulation de course avec Petrov. 14h31: Renault: Wir werden einige Simulationen Qualifying am Nachmittag und nach machen wir eine Rennsimulation mit Petrov. 14h30 : Il reste 2h30 d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 14:30: Es ist 2.30 in Studien vor Ende des dritten Testtag auf dem Circuit de Barcelona! 14h30 : Massa est dans le garage Ferrari. 14.30 Uhr: Massa in der Ferrari Garage. 14h29 : Massa n'avait pas le nouveau capos moteur en forme d'aileron de requin contrairement à Alonso hier. 14h29: Massa war nicht neu Capos Motor Haifischflosse Alonso im Gegensatz zu gestern. 14h28 : Buemi et Barrichello 1.28 14h28: Buemi und Barrichello 1,28 14h27 : Trulli 1.30 14h27: Trulli 1,30 14h27 : Sutil sort des stands. 14h27: Sutil von der Tribüne. 14h26 : Tout comme Glock, Vettel n'a toujours pas de temps. 14h26: Genau wie Glock, Vettel war noch keine Zeit. 14h25 : Virgin a décellé une fuite au niveau du réversoir de carburant. 14,25: Virgin hat ein Leck in der Kraftstoff-réversoir erkannt. Cependant, le problème n'est pas bien grave. Doch das Problem ist nicht seriös. Glock sera bientôt de retour en piste pour effectuer son premier tour chronométré de la journée. Glock wird bald wieder auf dem richtigen Weg für seine erste Runde des Tages. 14h25 : Massa rentre au stand. 14,25: Massa in die Box. 14h24 : 1:24.211 pour Petrov. 14h24: 1:24.211 für Petrov. 14h23 : 1:28.207 pour Buemi. 14h23: für Buemi 1:28.207. 14h22 : Et Trulli tourne en 1.31 14h22: Und Trulli drehte sich in 1,31 14h22 : Petrov tourne en 1.24 14h22: Petrov wird in 1,24 14h22 : Buemi et Barrichello tournent en 1.27 14h22: Buemi und Barrichello Lauf in 1,27 14h22 : Massa sort des stands. 14h22: Massa verlässt die Box. 14h21 : Une autre amélioration de Petrov de 0.041s 14h21: Eine weitere Verbesserung Petrov 0,041 14h20 : Buemi, Petrov, Barrichello et Trulli sont en piste. 14h20: Buemi, Petrov, Barrichello und Trulli sind auf dem richtigen Weg. 14h20 : 1:25.524 pour Petrov. 14h20: 1:25.524 für Petrov. 14h19 : 1:26.277 pour Petrov. 14h19: 1:26.277 für Petrov. 14h19 : 1.31 pour Trulli qui est toujours sur sa simulation de course. 14h19: 1,31 Um Trulli, der immer auf seine Rennsimulation. 14h18 : Button rentre au stand. 14h18: Button fit zu stehen. 14h18 : Petrov améliore son temps 1.24.794 14h18: Petrov verbessert seine Zeit 1.24.794 14h16 : Buemi et Rosberg sont également de retour en piste. 14h16: Buemi und Rosberg sind ebenfalls wieder auf dem richtigen Weg. 14h16 : Petrov et Barrichello sortent des stands. 14h16: Petrov und Barrichello von der Tribüne. 14h14 : 1:23.531 pour Button qui améliore son temps mais sa position. 14h14: 1:23.531 für Button verbessert seine Zeit, aber seine Position. 14h11 : Button passe en sixième position. 14h11: Passwort Button an sechster Stelle. 14h11 : Button 1.23.9 qui améliore son temps. 14h11: Button 1.23.9 verbessert seine Zeit. 14h10 : Button 1.24.8 14.10 Uhr: Button 1.24.8 14h09 : En ce moment, il ne pleut pas sur le circuit Espagnol mais les nuages noirs sont toujours présent. 14h09: Zu diesem Zeitpunkt ist es nicht Regen auf der spanischen Rennstrecke, aber die Wolken sind immer vorhanden. Une autre averse n'est pas à exclure. Ein weiterer Sturm ist nicht ausgeschlossen. 14h07 : Button rejoint de nouveau Trulli en piste. 14h07: Button trat wieder Trulli auf der Strecke. 14h07 : Trulli 1.30.8 14h07: Trulli 1.30.8 14h06 : Trulli est le seul en piste. 14h06: Trulli ist der einzige Weg. Il tourne en 1.32.999 Es läuft in 1.32.999 14h06 : Button est de retour au stand après 1 tours de piste. 14h06: Button ist zurück in der Kabine nach dem 1. Runden. 14h05 : Juste pour passer le temps, chez Force India, le déjeuner était des pâtes ! 14h05: Just zu dem Zeitpunkt, zu Force India Pass, Mittagessen war Pasta! 14h04 : Button devrait beaucoup rouler cet après midi car il a réalisé que 21 tours ce matin. 14h04: Button laufen soll viel an diesem Nachmittag, als er nur 21 Runden heute Morgen. 14h02 : Trulli et Button sortent des stands. 14h02: Trulli und Button von der Tribüne. 14h02 : Comme prévu, Trulli va bientôt reprendre sa simulation de course. 14h02: Wie erwartet, wird Trulli bald wieder seine Rennsport-Simulation. Il lui reste encore 25 tours à faire. Er hat immer noch 25 Runden zu fahren. 14h01 : Il reste 3h d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 14h01: Es ist 3 Stunden nach der Prüfung vor dem Ende des dritten Testtag auf dem Circuit de Barcelona! 14h00 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 14h00: Der Fahrer kann die Start-und Landebahn. 14h00 : Drapeau vert ! 14:00: Grüne Flagge! 13h01 : Rendez vous à 14h00 pour suivre en direct la suite de cette troisième journée d'essais sur le circuit de Barcelone. 13h01: Gehen Sie bis 14:00 Uhr live miterleben nach dem dritten Testtag auf dem Kurs von Barcelona. 13h01 : Tous les pilotes rentrent au stand. 13h01: Alle Fahrer wieder an die Box. 13h00 : C'est la pause déjeuner. Mittagessen 13:00: It's brechen. 12h58 : Kobayashi est au stand pour mettre des pneus secs. 12:58: Kobayashi ist die Box für Reifen, um zu trocknen. 12h57 : 1:35.632 pour Rosberg et 1:35.558 pour Kobayashi. 12.57: für Rosberg 1:35.632 und 1:35.558 für Kobayashi. 12h55 : Trulli aura encore 25 tours à faire après la pause déjeuner. 12:55: Trulli hat noch 25 Runden nach dem Mittagessen zu gehen. 12h55 : Plus que 5 minutes avant la pause déjeuner. 12.55: Mehr als 5 Minuten vor dem Mittagessen. Esperons qu'il y est plus d'activité en piste avec Button, Massa et encore Vettel. Hoffentlich gibt es mehr Aktivität auf der Strecke mit Button, Massa und Vettel wieder. 12h54 : Kobayashi a déjà réalisé 70 tours aujourd'hui. 12:54: Kobayashi hat bereits 70 Runden. 12h52 : 1.36 pour Petrov. 12:52: 1,36 für Petrov. 12h52 : Sutil, Kobayashi et Petrov sont en piste. 12:52: Sutil, Kobayashi und Petrov sind auf dem richtigen Weg. 12h50 : Plus que 10 minutes avant la pause déjeuner. 12.50: Mehr als 10 Minuten vor dem Mittagessen. 12h49 : 1.34.665 pour Rosberg. 12:49: 1.34.665 für Rosberg. 12h48 : Trulli est maintenant de retour dans les stands. 12:48: Trulli ist jetzt wieder in den Gruben. 12h45 : Trulli et Kobayashi rentrent au stand. 12.45: Trulli und Kobayashi zurück an die Box. 12h45 : Plus que 15 minutes avant la pause déjeuner. 12.45: Mehr als 15 Minuten vor dem Mittagessen. 12h45 : Rosberg sort des stands. 12.45: Rosberg von der Tribüne. 12h42 : Trulli, Kobayashi et Glock sont en piste. 12:42: Trulli, Glock und Kobayashi sind auf dem richtigen Weg. 12h41 : Petrov et Buemi rentrent au stand. 12:41: Petrov und Buemi wieder auf dem Messestand. 12h41 : Buemi rentre au stand pour un arrêt. 12:41: Buemi wieder auf dem Stand zu stoppen. 12h40 : Barrichello rentre au stand. 12h40: Barrichello kehrt in den Zeugenstand. 12h39 : Il pleut de nouveau sur le circuit. 12:39: It's raining again auf der Strecke. 12h38 : Buemi, Barrichello, Trulli et Kobayashi sont en piste. 12:38: Buemi, Barrichello, Trulli und Kobayashi sind auf dem richtigen Weg. 12h38 : Trulli est de retour au stand pour chausser des pneus neufs. 12:38: Trulli ist zurück in der Kabine für Schuhe neue Reifen. 12h34 : Ferrari : Nous avons décidé d'aller déjeuner plus tôt. 12:34: Ferrari: Wir haben beschlossen, zur früheren Mittagessen. Ensuite, nous allons apporter quelques modifications sur la voiture. Dann werden wir einige Änderungen vornehmen, um das Auto. Nous pourrons donc reprendre plus vite la séance à 14h00. Wir können also wieder aufgenommen, sobald die Sitzung um 14.00 Uhr. 12h30 : Plus que 30 minutes avant la pause déjeuner. 12:30 Uhr: Mehr als 30 Minuten vor dem Mittagessen. 12h30 : Rosberg rentre au stand tandis que Buemi est au stand mais il va reprendre la piste. 12:30 Uhr: Rosberg wieder in den Stand, während Buemi wird am Stand, aber es wird die Start-und Landebahn zu nehmen. 12h29 : Barrichello sort des stands. 12:29: Barrichello kommt aus den Ständen. 12h28 : 1:35.783 pour Rosberg. 12.28: für Rosberg 1:35.783. 12h28 : 1:34.599 pour Kobayashi. 12:28: 1:34.599 für Kobayashi. 12h28 : Kobayashi est au stand pour un arrêt ravitaillement. 12:28: Kobayashi ist die Box ein Auftanken. Il reprend la piste. Er nimmt die Spur. 12h26 : La pluie est de retour sur le circuit de Barcelone. 12:26: Der Regen ist zurück auf dem Kurs von Barcelona. 12h26 : Vettel rentre au stand. 12:26: Vettel gibt in den Zeugenstand. Il n'a toujours pas de temps. Er hat immer noch keine Zeit. 12h25 : Il ya 21 000 personnes dans les tribunes aujourd'hui. 12:25: Es gibt 21 000 Menschen in der heute steht. 12h24 : Trulli, Kobayashi, Vettel et Petrov sont en piste. 12:24: Trulli, Kobayashi, Vettel und Petrov sind auf dem richtigen Weg. 12h23 : Rosberg retourne sur la piste. 12:23: Rosberg wieder auf Kurs. 12h22 : Pit-stop pour Nico Rosberg. 12:22: Pit-Stop für Nico Rosberg. 12h22 : Petrov tourne en 1.36 12:22: Petrov wird in 1,36 12h20 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 12.20: Es gibt nicht viel Aktivität auf der Strecke an. La pluie et les simulations de course ne pimentent pas la journée. Regen-und Rennsimulationen nicht Gewürz des Tages. 12h20 : Kobayashi tourne en 1.36 12.20: Kobayashi wird in 1,36 12h16 : Trulli a déjà réalisé 25 tours de piste. 12:16: Trulli hat bereits 25 Runden. 12h15 : Rosberg 1.36.987 12,15 Rosberg 1.36.987 12h15 : Felipe Massa sort des stands. 12.15 Uhr: Felipe Massa verlässt die Box. 12h15 : Plus que 45 minutes avant la pause déjeuner. 12.15 Uhr: Mehr als 45 Minuten vor dem Mittagessen. 12h15 : Buemi rentre au stand. 12,15 Buemi wieder auf dem Messestand. 12h14 : Petrov et Vettel sortent des stands. 12:14: Petrov und Vettel von der Tribüne. 12h10 : Glock est de retour au stand sans avoir réalisé le moindre temps. 12.10: Glock ist zurück in der Kabine, ohne getan jederzeit möglich. 12h10 : La pluie refait son apparition. 12:10: Der Regen wird wieder angezeigt. 12h07 : Glock prend la piste en pneu intermédiaire. 12:07: Glock ist der Reifenspur durch. Va t-il faire un tour lancé ? Wird er nicht eine Runde? 12h06 : Massa tournait en 1.39 et 1.40 12:06: Massa drehte sich in 1,39 und 1,40 12h05 : Massa rentre au stand. 12h05: Massa in die Box. 12h04 : Button rentre au stand. 12:04: Button fit zu stehen. 12h04 : Renault a réalisé seulement 6 tours depuis ce matin. 12:04: Renault hat nur 6 Runden von heute Morgen. Ce n'est pas grande forme pour Renault depuis le début de la saison. Nicht große Form für Renault seit Beginn der Saison. 12h02 : Williams : Nous sommes en train de vérifier et nettoyer les graviers qui se trouvent dans les radiateurs. 12:02: Williams: Wir sind Kontrolle und Reinigung der Kies im Heizkörper befindet. 12h02 : 1:39.974 pour Kobayashi. 12:02: 1:39.974 für Kobayashi. 12h02 : 1:40.310 pour Button. 12:02: 1:40.310 für Button. 12h02 : 1:40.173 pour Massa 12:02: 1:40.173 für Massa 12h01 : 1:39.183 pour Felipe Massa. 12:01: Felipe Massa in 1:39.183. 12h01 : 1.36.667 pour Button qui réalise son meilleur temps de la journée. 12:01: 1.36.667 für Button, der aus seiner besten Zeit des Tages. 12h00 : Plus qu'une heure avant la pause déjeuner. 12:00: Mehr als eine Stunde vor dem Mittagessen. 11h59 : Kobayashi et Button sont en piste. 11:59: Kobayashi und Button auf dem richtigen Weg sind. 11h57 : Jenson Button sort des stands. 11:57: Jenson Button verlässt die Box. 11h57 : Il ya une charge considérables sur le carburant à bord de la Lotus. 11:57: Es gibt eine erhebliche Belastung für den Kraftstoff an Bord des Lotus. 11h56 : Trulli tourne en 1.44 11:56: Trulli drehte sich in 1,44 11h56 : Massa 1.40.481 11:56: Massa 1.40.481 11h53 : Trulli rejoint également la piste. 11:53: Trulli ebenfalls in die Länge. 11h53 : Buemi, Massa et Glock repennent la piste. 11:53: Buemi, Massa und Glock repennent Start-und Landebahn. 11h52 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 11.52 Uhr: Der Pilot der Strecke wieder aufgenommen werden kann. 11h52 : Drapeau vert ! 11:52: Grüne Flagge! 11h45 : Vettel a réalisé un tour d'installation, juste avant le drapeau rouge. 11.45 Uhr: Vettel hat eine Installation Runde gemacht, kurz bevor die rote Flagge. 11h43 : La grue se dirige vers la monoplace de Barrichello. 11:43: Der Kran bewegt sich auf das Auto von Barrichello. 11h42 : Il est bloqué dans les graviers là ou Kobayashi a été, il ya 10 minutes. 11:42: Er ist in den Kies, oder es gab Kobayashi, vor 10 Minuten stecken. 11h41 : Il est arrêté dans le virage 5. 11:41: Er war in Kurve 5 verhaftet. 11h41 : Plus d'information dans quelques instants. 11.41: Weitere Informationen in Kürze. 11h41 : Il s'agit de R. 11:41: Es ist R. Barrichello. Barrichello. 11h41 : Rosberg, Massa, Barrichello, Trulli et Kobayashi étaient en piste. 11:41: Rosberg, Massa, Barrichello, Trulli und Kobayashi waren auf dem richtigen Weg. 11h40 : Plus d'information dans quelques instants. 11.40 Uhr: Weitere Informationen in Kürze. 11h40 : Drapeau rouge ! 11.40 Uhr: Red Flag! 11h38 : Barrichello sort des stands. 11:38: Barrichello kommt aus den Ständen. 11h37 : Le soleil essaie de percer les nuages. 11:37: Die Sonne versucht, die Wolken. 11h35 : Kobayashi a repris après une petite vérification du moteur suite à son petit passage dans les graviers. 11.35 Uhr: Kobayashi übernahm nach einer kurzen Prüfung des Motors wegen seiner kleinen Durchgang in den Kies. Il tourne en 1.40 Es läuft in 1,40 11h33 : Rosberg 1.39.024 11:33: Rosberg 1.39.024 11h33 : Rosberg est l'homme le plus rapide sur la piste. 11:33: Rosberg ist der schnellste Mann auf der Strecke. Il tourne en 1.42.102 Es läuft in 1.42.102 11h31 : 1.47.514 pour Trulli. 11:31: 1.47.514 für Trulli. 11h30 : Kobayashi est de retour au stand pour vérifier que les graviers ne sont pas rentrés dans le moteur. 11:30: Kobayashi ist wieder auf dem Stand, um zu überprüfen, dass der Kies nicht in die Maschine zurückgegeben werden. 11h28 : Rosberg sort des stands. 11:28: Rosberg von der Tribüne. 11h27 : Button est de retour au stand. 11:27: Button ist zurück in der Kabine. 11h26 : C'est un virage à gauche en dévers 11:26: Es ist ein links abbiegen kann nicht 11h25 : Il est sortie dans le virage 5. 11:25 Uhr: Es kam in Kurve 5. 11h25 : 2.11.772 pour Kobayashi après son excursion hors piste. 11:25 Uhr: 2.11.772 für Kobayashi nach seinem Ausflug. 11h24 : Kobayashi a réussi à sortir des graviers. 11h24: Kobayashi gelang es, aus Kies. 11h24 : Kobayashi est dans les graviers. 11h24: Kobayashi ist in den Kies. 11h24 : Trulli a commencé sa simulation de course. 11:24: Trulli begann seine Rennsimulation. Il a réalisé 4 tours pour le moment. Er hat 4 Runden an. 11h23 : Barrichello, Trulli, Button et Kobayashi sont en piste. 11:23: Barrichello, Trulli, Button und Kobayashi sind auf dem richtigen Weg. 11h22 : Rosberg est dans sa voiture, il est prêt pour rejoindre la piste. 11:22: Rosberg ist in seinem Auto ist er bereit, den Titel zu vereinigen. 11h22 : 1:52.353 pour Trulli, 1:43.687 pour Kobayashi et 1:45.716 pour Button. 11.22: für Trulli 1:52.353, 1:43.687 und 1:45.716 für Kobayashi für Button. 11h21 : 1:43.684 pour Kobayashi. 11:21: 1:43.684 für Kobayashi. 11h21 : 1:42.334 pour Jenson Button. 11:21: 1:42.334 für Jenson Button. 11h20 : Kobayashi semble être lui aussi sur une simulation de course puisqu'il a déjà réalisé pas moins de 12 tours. 11.20 Uhr: Kobayashi scheint auch auf ein Rennen Simulation werden, mit nicht weniger als 12 Runden durchgeführt. 11h20 : 1:55.134 pour Trulli. 11.20 Uhr: 1:55.134 für Trulli. 11h19 : 1:43.802 pour Button. 11:19: 1:43.802 für Button. 11h17 : 1.42.234 pour Button dans son premier tour. 11:17: 1.42.234 für die erste Runde Buttons. 11h17 : La pluie tombe toujours mais le soleil revient. 11:17: Der Regen ist immer noch fallen, aber die Sonne wieder. Il ya des beaux arc en ciel sur le circuit de Barcelone. Es gibt schöne Regenbogen auf dem Kurs von Barcelona. 11h16 : Mike Gascoyne : La simulation de course commence. 11:16: Mike Gascoyne: "Das Rennen Simulation beginnt. Les conditions seront difficiles. Die Bedingungen sind schwierig. 11h14 : Button sort des stands. 11:14: Button von der Tribüne. 11h14 : Trulli a rejoint le circuit, peut-être pour commencer la simulation de course que Mike Gascoyne avait prévu et que nous vous avions annoncé. 11:14: Trulli ist die Strecke, vielleicht um die Rennsimulation, dass Mike Gascoyne erwartet hatte, und wir hatten angekündigt, startet verbunden. 11h12 : 1.42.721 pour Glock. 11:12: 1.42.721 für Glock. 11h11 : Toro Rosso devait faire des simulations de qualification aujourd'hui mais finalement, elle a décidé de faire des simulations de course. 11:11: Toro Rosso war die Simulation heutigen Qualifying aber schließlich entschied sie sich, Rennsimulationen zu machen. 11h10 : 1:42.189 pour Kobayashi. 11.10: 1:42.189 für Kobayashi. 11h09 : Kobayashi sur le mouillé est en 1.43.264 11:09: Kobayashi bei Nässe ist 1.43.264 11h07 : Glock sort des stands. 11:07: Glock von der Tribüne. 11h04 : Drapeau jaune ! 11:04: Gelbe Flagge! 11h03 : La pluie tombe de nouveau encore plus fort mais Kobayashi est toujours en piste. 11:03: Der Regen fällt wieder schwieriger, aber Kobayashi ist nach wie vor auf dem richtigen Weg. Il tourne en 1.47.093 Es läuft in 1.47.093 11h02 : A noter que McLaren a apporté un nouvel aileron avant aujourd'hui. 11:02: Beachten Sie, dass McLaren einen neuen Frontflügel heute gemacht hat. 11h00 : Kobayashi reprend la piste. 11.00 Uhr: Kobayashi wieder auf Kurs. 11h00 : Lotus devrait reprendre la piste dans quelques instants selon Mike Gascoyne. 11.00: Lotus sollte die Strecke nehmen in wenigen Augenblicken von Mike Gascoyne. 10h59 : La pluie a cessé momentanément de tomber. 10:59: Der Regen hat aufgehört momentan fallen. L'activité devrait bientôt reprendre. Tätigkeit sollte in Kürze wieder aufgenommen. 10h57 : La pluie a refroidi les espris. 10:57: Der Regen hat den Verstand abgekühlt. 10h54 : Plus aucun pilote n'est sur le circuit. 10:54: Keine Treiber befinden sich auf der Strecke. 10h50 : Button s'entraine au arrêt au stand. 10.50 Uhr: Button Züge beim Boxenstopp. 10h47 : Le champion du monde passe par les stands et reprend la piste. 10:47: Der Weltmeister geht in die Box und wieder auf Kurs. 10h45 : Button est en pneu intermédiaire. 10,45: Taste ist Zwischenprodukt Reifen. 10h45 : Jenson Button sort des stands. 10.45 Uhr: Jenson Button verlässt die Box. Il n'a pas repris la piste depuis 09h15 lorsqu'il a causé un drapeau rouge à cause d'un problème électronique. Es dauerte nicht die Spur von 09h15, wenn er eine rote Fahne verursacht durch ein elektronisches Problem. 10h44 : Le niveau d'adhérence est en train de diminuer à cause de la pluie. 10:44: Das Grip-Niveau wird wegen Regen reduziert. 10h43 : Vettel : Nous attendions la pluie pour pouvoir tester de nouvelles pièces. 10:43: Vettel: Wir erwarten, dass der Regen, neue Teile zu testen. 10h41 : Glock sort des stands avec des pneumatiques pluies extrèmes. 10:41: Glock zeichnet sich durch extreme Regenreifen. 10h40 : La pluie continue à tomber. 10:40: Der Regen ist weiterhin rückläufig. 10h38 : Le silence règne sur le circuit de Barcelone. 10:38: Die Stille herrscht auf dem Kurs von Barcelona. 10h33 : McLaren et Red Bull n'ont pas réalisé de temps aujourd'hui. 10:33: McLaren und Red Bull noch nicht die Zeit machte heute. 10h32 : Kobayashi part en piste pour reperer les zones humides sur le circuit. 10:32: Kobayashi Hand auf die Spur zu Feuchtgebieten auf der Strecke zu ermitteln. 10h31 : Kobayashi sort des stands. 10:31: Kobayashi von der Tribüne. 10h31 : La pluie est de plus en plus humide. 10:31: Der Regen wird immer feucht. 10h30 : Plus aucun pilote n'est sur le circuit. 10:30 Uhr: Keine Treiber befinden sich auf der Strecke. 10h30 : Rosberg rentre au stand. 10.30 Uhr: Rosberg wieder in die Kabine. 10h29 : Sutil et Petrov rentrent dans leur stand respectif. 10:29: Sutil und Petrov Rückkehr in ihr stehen. Rosberg est le seul en piste. Rosberg ist der einzige Weg. 10h28 : Rosberg reprend la piste. 10:28: Rosberg wieder auf Kurs. Il va réalisé une autre simulation de qualification. Es erfolgt eine andere Simulation Qualifikation. 10h28 : Sutil sort des stands. 10:28: Sutil von der Tribüne. 10h28 : 1:26.346 pour Petrov. 10:28: 1:26.346 für Petrov. 10h27 : Vitaly Petrov sort des stands au volant de sa renault. 10:27: Vitaly Petrov aus der steht am Steuer seines Renault. 10h27 : Sebastien Buemi rentre également au stand après 3 tours de piste. 10:27: Sebastien Buemi kommt auch zum Stand nach 3 Runden. 10h26 : Massa rentre au stand après 3 tours de piste. 10:26: Massa in die Box nach 3 Runden. 10h26 : Button a fait un tour d'installation avant de rentrer dans les stands. 10:26: Button hat einen Installations-Runde vor der Rückkehr an die Box gemacht. 10h25 : Button sort des stands. 10:25: Button von der Tribüne. 10h25 : Sutil à la radio : Il pleut sur le circuit. 10:25: Sutil im Radio: Es regnet auf der Strecke. 10h24 : Sutil sort des stands pour quatre tours de piste. 10:24: Sutil aus den Gruben, die für vier Runden. 10h22 : La pluie commence à arriver. 10:22: Der Regen beginnt zu gelangen. Il pleut quelques goutes sur le circuit. Es regnete ein paar Tropfen auf der Strecke. 10h22 : Barrichello est le seul homme en piste. 10:22: Barrichello ist der einzige Mann in der Leichtathletik. 10h21 : Button, Vettel, Petrov et Glock n'ont toujours pas effectué de tour chronométré. 10:21: Button, Vettel, Glock und Petrov noch nicht getan Schoß. 10h20 : Buemi et Massa reprennent la piste. 10,20 Buemi und Massa übernimmt die Start-und Landebahn. 10h19 : Une fois encore, deux tours, Rosberg rentre au stand. 10.19: Wieder zwei Runden, kam Rosberg auf dem Messestand. 10h18 : Rosberg est a moins 1 dixième du temps réalisé hier par hulkenberg en 1.20.614 10:18: Rosberg ist mindestens 1 Zehntel der Zeit, die gestern in 1.20.614 Hülkenberg 10h17 : Barrichello a amélioré son temps. 10:17: Barrichello verbesserte seine Zeit. 10h16 : 1:20.686 pour Rosberg. 10.16: für Rosberg 1:20.686. 10h15 : Rosberg améliore très légèrement son temps en 1.20.824 10.15 Uhr: Rosberg verbessert sich leicht in seiner Zeit 1.20.824 10h14 : 1:25.379 pour Trulli. 10.14: für Trulli 1:25.379. 10h14 : 1.24.491 pour Barrichello. 10:14: 1.24.491 für Barrichello. 10h13 : Barrichello sort des stands. 10:13: Barrichello kommt aus den Ständen. 10h12 : Le pilote Ferrari est de retour dans son stand. 10:12: Die Ferrari-Fahrer ist wieder in seiner Bude. Il tournait en 1.23 Er wandte sich in 1,23 10h11 : Les équipes sont en train de regarder le ciel car la pluie arrive. 10:11: Die Teams suchen in den Himmel, als der Regen kommt. 10h10 : 1.25.059 pour Trulli à bord de sa Lotus. 10h10: 1.25.059 für Trulli an Bord seines Lotus. 10h10 : Trulli rejoint Massa sur le circuit. 10h10: Trulli beigetreten Massa auf der Strecke. 10h08 : Massa est le seul pilote en piste. 10h08: Massa ist der einzige Fahrer auf der Strecke. 10h07 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 10:07: Es gibt nicht viel Aktivität auf der Strecke an. 10h07 : La piste est actuellement couverte par une couverture de nuages gris qui sont très menaçant. 10:07: Die Strecke wird derzeit von einem Mantel aus grauen Wolken, die sehr bedrohlich sind gedeckt. Le soleil a disparu. Die Sonne ist verschwunden. 10h05 : Sutil souffre de graining sur ses pneus arrière. 10:05: Sutil erlitten Körnung auf dem Hinterreifen. 10h04 : Sutil rentre au stand. 10:04: Sutil wieder auf den Stand. Massa est toujours en piste. Massa ist nach wie vor auf dem richtigen Weg. 10h02 : Massa et Sutil sont en 1.23 10:02: Massa und Sutil sind 1,23 10h02 : Rosberg rentre au stand. 10:02: Rosberg wieder in die Kabine. Il est sur un rythme de qualification. Er ist auf Tempo für das Qualifying. 10h01 : 1.20.891 pour Rosberg. 10:01: 1.20.891 für Rosberg. 10h00 : 1.23.490 pour Massa. 10.00 Uhr: Massa für 1.23.490. 09h59 : Rosberg, Massa et Sutil sont actuellement en piste. 09h59: Rosberg, Massa und Sutil sind derzeit auf dem richtigen Weg. 09h57 : Trulli retourne dans le stand Lotus. 09h57: Trulli wieder in den Lotus stehen. 09h56 : Rosberg, Massa et Sutil reprennent la piste. 09h56: Rosberg, Massa und Sutil Wiederaufnahme der Strecke. 09h55 : Buemi rentre également au stand. 09h55: Buemi kommt auch zu stehen. 09h55 : Sutil et Massa rentrent au stand. 09h55: Massa und Sutil Grube fallen. 09h54 : Barrichello rentre au stand après 14 tours de piste. 09h54: Barrichello kehrt in den Stand nach 14 Runden. 09h53 : Buemi 1.21.413 09h53: Buemi 1.21.413 09h52 : 1.21.480 pour Buemi désormais. 09h52: 1.21.480 Buemi for now. 09h51 : 1.21.538 pour Buemi au volant de sa Toro Rosso. 09h51: 1.21.538 für Buemi fuhr seinen Toro Rosso. 09h50 : La MP4-25 dispose d'une nouvelle ligne d'échappement. 09h50: Der MP4-25 hat eine neue Auspuffanlage. 09h49 : Barrichello tourne en 1.26 après 12 tours de piste. 09h49: Barrichello läuft in 1,26 nach 12 Runden. 09h47 : 1:21.901 pour Buemi. 09h47: für Buemi 1:21.901. 09h46 : 1.22.951 pour Sutil qui améliore son chrono. 09h46: Sutil 1.22.951 für die Verbesserung der Stoppuhr. 09h46 : Vitaly Petrov a terminé un tour d'installation dans la Renault. 09h46: Vitaly Petrov Abschluss einer Anlage Runde im Renault. Il est de retour au stand. Er ist wieder auf dem Messestand. 09h45 : Petrov sort des stands. 09,45: Petrov von der Tribüne. 09h44 : 1:26.306 pour Barrichello qui améliore son temps de 1 dixième. 09h44: 1:26.306 für Barrichello verbessert seine Zeit von 1 Zehntel. 09h43 : 1:26.413 pour Barrichello qui améliore sans cesse son meilleur temps. 09h43: 1:26.413 für Barrichello, die ständig verbessert ihre beste Zeit. 09h43 : 1:24.393 pour Sutil dans son premier tour. 09h43: Sutil 1:24.393 für seine erste Runde. 09h42 : Sutil sort des stands. 09h42: Sutil von der Tribüne. 09h42 : 1:27.092 pour Barrichello. 09h42: 1:27.092 für Barrichello. Il améliore doucement mais surment. Es verbessert sich langsam, aber surment. 09h40 : Rosberg, Buemi et Trulli rentrent au stand. 09h40: Rosberg, Trulli und Buemi wieder an die Box. 09h39 : 1:28.989 pour Barrichello qui se rapproche des autres pilotes. 09h39: 1:28.989 für Barrichello, der andere Fahrer Ansätze. 09h38 : 1:26.216 pour Kobayashi qui passe devant Trulli. 09h38: 1:26.216 für Kobayashi geht Trulli. 09h37 : Et 1:24.959 pour Massa qui améliore légérement son temps. 09h37: 1:24.959 und Massa leicht verbessert seine Zeit. 09h36 : 1:22.890 pour Buemi. 09h36: für Buemi 1:22.890. 09h36 : Rosberg améliore encore son temps en 1:21.193 09h36: Rosberg weiter verbessert seine Zeit in 1:21.193 09h35 : Buemi, Massa, Trulli, Kobayashi et barrichello améliorent leur temps. 09h35: Buemi, Massa, Trulli, Barrichello Kobayashi und Verbesserung ihrer Zeit. 09h32 : 1.23.570 pour Buemi. 09h32: 1.23.570 für Buemi. 09h32 : Massa améliore son temps 1.25.307 09h32: Massa verbessert seine Zeit 1.25.307 09h31 : 1.26.062 pour Massa pour son premier tour chronométré. 09h31: 1.26.062 für Massa auf seiner ersten Runde. 09h30 : Kobayashi 1.28.966 09h30: Kobayashi 1.28.966 09h30 : Trulli 1.28.264 09.30 Uhr: Trulli 1.28.264 09h29 : Buemi 1.28.325 dans son premier tour lancé. 09h29: Buemi 1.28.325 in seiner ersten fliegenden Runde. 09h29 : Hier, Kubica a rencontré des problèmes de suspension. 09h29: Gestern hat Kubica mit Federung Schwierigkeiten bereitet. 09h28 : Kobayashi et Massa sortent des stands. 09h28: Kobayashi und Massa von der Tribüne. 09h27 : Rosberg a d'or et déjà amélioré son meilleur temps réalisé jeudi dernier (1:22.514). 09h27: Rosberg und Gold bereits verbessert seine beste Zeit vergangenen Donnerstag (1:22.514). 09h26 : Trulli et Buemi sont les premiers à reprendre la piste. 09h26: Buemi und Trulli sind die ersten, die Piste zu nehmen. 09h26 : Rosberg n'est plus qu'à 5 dixièmes de meilleur temps réalisé par son coéquipier Mickael Schumacher. 09h26: Rosberg ist mehr als 5 Zehntel schnellste Zeit von Teamkollege Mickael Schumacher erreicht. 09h25 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 09h25: Der Fahrer kann die Start-und Landebahn. 09h25 : Drapeau vert ! 09h25: Grüne Flagge! 09h23 : La MP4/25 arrive dans les stands. 09h23: Die MP4/25 kommt auf der Tribüne. La séance va bientôt reprendre. Das Treffen wird in Kürze wieder aufgenommen. 09h20 : La journée commence bien Jenson Button et McLaren. 09h20: Der Tag beginnt auch Jenson Button und McLaren. 09h18 : Button a rencontré un problème électronique. 09h18: Button hat ein Problem elektronisch aufgetreten. 09h17 : Plus d'information dans quelques instants. 09h17: Weitere Informationen in Kürze. 09h16 : Finalement, il s'agit de Jenson Button. 09h16: Schließlich ist es Jenson Button. Il est arrêté au virage 11. Er war in Kurve 11 verhaftet. 09h16 : Button et Barichello venaient tout juste de prendre la piste. 09h16: Button und Barrichello hatte gerade den Titel. 09h15 : Plus d'information dans quelques instants. 09h15: Weitere Informationen in Kürze. 09h15 : Nico Rosberg a causé le premier drapeau rouge de la journée. 09h15: Nico Rosberg ließ die erste rote Flagge des Tages. 09h15 : Drapeau rouge ! 09h15: Rote Flagge! 09h15 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 09:15 Uhr: Es gibt nicht viel Aktivität auf der Strecke an. 09h13 : Chez Mercedes, ils modifient l'inclinaison de aileron avant. 09h13: Im Mercedes, ändern sie die Neigung der Frontflügel. Rosberg reprend la piste. Rosberg wieder auf Kurs. 09h11 : Rosberg rentre au stand après 6 tours de piste. 09h11: Rosberg wieder auf den Stand nach 6 Runden. 09h10 : 1:22.181 pour Rosberg dans son troisième tour. 09h10: Rosberg 1:22.181 für seine dritte Runde. 09h08 : Massa rentre au stand. 09h08: Massa in die Box. 09h08 : 1.22.650 pour Rosberg dans son deuxième tour. 09h08: 1.22.650 für Rosberg in seine zweite Runde. 09h06 : 1:23.524 pour Rosberg. 09h06: 1:23.524 für Rosberg. 09h05 : Felipe Massa sort des stands. 09h05: Felipe Massa verlässt die Box. 09h03 : Nico Rosberg 1.40.285 09h03: Nico Rosberg 1.40.285 09h03 : Nico Rosberg sort des stands. 09h03: Nico Rosberg Boxenausfahrt. 09h02 : Sutil, Buemi, Trulli et Kobayashi sont en piste. 09h02: Sutil, Buemi, Trulli und Kobayashi sind auf dem richtigen Weg. 09h02 : Le soleil brille mais il ya de la pluie prévu pour aujourd'hui. 09h02: Die Sonne scheint, aber es gibt Regen für morgen erwartet. 09h00 : Les pilotes peuvent prendre la piste pour effectuer leur premier tour d'installation. 09h00: Der Fahrer kann die Strecke, um ihre erste Installation Runde machen. 09h00 : Séance ouverte ! 09h00: Session geöffnet! 08h55 : Début de la séance dans 5 minutes. 08h55: Beginn der Sitzung in 5 Minuten. 08h50 : Les pilotes qui seront en piste aujourd'hui sont : McLaren Mercedes : Jenson Button, Mercedes Grand Prix : Nico Rosberg, Scuderia Ferrari : Felipe Massa, Sauber-Ferrari : Kamui Kobayashi, Williams-Cosworth : Rubens Barrichello, Renault F1 Team : Robert Kubica, Scuderia Toro Rosso : Sébastien Buemi, Red Bull Racing : Sébastian Vettel, Force India : Adrian Sutil, Virgin Racing : Timo Glock et Lotus : Jarno Trulli. 08h50: Die Fahrer, die auf dem richtigen Weg sind heute: McLaren Mercedes: Jenson Button, Mercedes-Grand-Prix: Nico Rosberg, Scuderia Ferrari: Felipe Massa, Sauber-Ferrari: Kamui Kobayashi, Williams-Cosworth: Rubens Barrichello, Renault F1 Team: Robert Kubica, Scuderia Toro Rosso: Sebastien Buemi, Red Bull Racing: Sebastian Vettel, Adrian Sutil Force India, Virgin Racing: Timo Glock und Lotus: Jarno Trulli. 08h45 : Début de la séance dans 15 minutes. 08.45 Uhr: Beginn der Sitzung in 15 Minuten. 08h45 : Bonjour et bienvenue sur notre site pour suivre en direct et en intégralité la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone en Espagne. 08.45 Uhr: Hallo und herzlich willkommen auf unserer Website zu sehen live und in voller dritten Testtag auf dem Kurs von Barcelona in Spanien.

gringo234

27.02.2010 16:57

0

@kubica41 to był żart;)))))

szyna66

27.02.2010 16:58

0

po co wklejacie te gówno ??

kubica41

27.02.2010 16:59

0

I niech teraz powiedzą że nie jesteśmy Wszecheuropejczykami to normalnie....Potrafimy w każdym jezyku napisać

tomekdomek23

27.02.2010 17:00

0

no wlasnie,kubica41 wez sobie to wydrukuj i powies nad lozkiem.moze lepiej ci sie bedzie spac.

greg76

27.02.2010 17:01

0

kbica -41 dobrze sie czujesz - jesli zle to moze przejdz sie na spacer pogoda sie poprawiła

kubica41

27.02.2010 17:01

0

na koniec po polsku 16h53: Buemi jest tylko sterownik do dołu. 16h52 : Rosberg revient en piste. 16h52: Rosberg wraca na właściwe tory. 16h51 : 1:23.123 pour Vettel. 16h51: 1:23.123 dla Vettela. 16h51 : 1:21.975 pour Barrichello. 16h51: 1:21.975 za Barrichello. 16h50 : Il reste 10 minutes d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16h50: To jest 10 minut testowania przed końcem trzeciego dnia testów na Circuit de Barcelona! 16h50 : 1.26.305 pour Glock. 16h50: 1.26.305 do Glock. 16h49 : 1.22.036 pour Barrichello. 16h49: 1.22.036 za Barrichello. 16h49 : Petrov, Barrichello, Vettel et Glock sont en piste. 16h49: Petrov, Barrichello, Vettel i Glock jest na dobrej drodze. 16h48 : 1.23.254 pour Vettel qui améliore également son temps. 16h48: 1.23.254 dla Vettel co znacznie poprawia jego czasu. 16h47 : 1.22.127 pour Button qui améliore son temps. 16h47: 1.22.127 dla przycisku zwiększa swój czas. 16h46 : Kobayashi rentre au stand tandis que Glock reprend la piste. 16h46: Kobayashi wraca do stoiska podczas Glock z powrotem na właściwe tory. 16h46 : Rosberg, Buemi et Glock rentrent au stand. 16h46: Rosberg, Glock i Buemi powrócił do boksu. 16h45 : Il reste 15 minutes d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16:45: To jest 15 minut testowania przed końcem trzeciego dnia testów na Circuit de Barcelona! 16h44 : Barrichello se joint aux autres sur le circuit. 16h44: Barrichello dołącza do innych na obwodzie. 16h43 : Massa, Button et Vettel rejoignent la piste. 16h43: Massa, Button i Vettel dołączył utwór. 16h42 : Petrov, Sutil, Trulli et Kobayashi sont en piste. 16h42: Petrov, Sutil, Trulli i Kobayashi jest na dobrej drodze. 16h42 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 16h42: kierowcy mogą wziąć pasa startowego. 16h42 : Drapeau vert ! 16h42: banderą Green! 16h36 : Petrov sera en piste jusqu'à 17h00 dès que le drapeau vert sera de retour. 16h36: Petrov będzie na dobrej drodze do 17:00, gdy zielone światło wraca. 16h31 : Il s'agit de Buemi. 16h31: To jest Buemi. 16h31 : Plus d'information dans quelques instants. 16h31: Więcej informacji wkrótce. 16h30 : Drapeau rouge ! 16.30: Red Flag! 16h30 : Il reste 1h d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16:30: To jest 1 godzina badania przed końcem trzeciego dnia testów na Circuit de Barcelona! 16h28 : Ferrari : Une autre simulation de course réussi avec succès ! 16h28: Ferrari: Kolejna symulacja wyścigu pomyślnie! 16h27 : Il est suivit par Petrov et Trulli. 16h27: To jest po Petrov i Trulli. 16h26 : Buemi quitte les stands. 16h26: Buemi opuszcza doły. 16h25 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 16h25: kierowcy mogą wziąć pasa startowego. 16h25 : Drapeau vert ! 16h25: banderą Green! 16h18 : Il s'agit de Rosberg. 16h18: Jest to Rosberg. 16h18 : Plus d'information dans quelques instants. 16h18: Więcej informacji wkrótce. 16h18 : Drapeau rouge ! 16h18: Red flag! 16h17 : 1.30.814 pour Glock. 16:17: 1.30.814 do Glock. 16h15 : Il reste 45 minutes d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16:15: To jest 45 minut testowania przed końcem trzeciego dnia testów na Circuit de Barcelona! 16h14 : Vettel a terminé une course de 10 tours. 16h14: Vettel zakończył wyścig na 10 okrążeń. 16h13 : 1.31.976 pour Glock dans son premier tour. 16h13: 1.31.976 do Glock w jego pierwszej turze. 16h11 : Glock entre en piste. 16h11: Glock od ziemi. 16h10 : Massa améliore son temps. 16h10: Massa poprawia swój czas. 16h10 : Massa : 1.22.7, 1.22.4, 1.22.9, 1.22.7, 1.22.8 et 1.22.7 16h10: Massa: 1.22.7, 1.22.4, 1.22.9, 1.22.7, 1.22.8 i 1.22.7 16h08 : Vettel 1:23.968 16h08: Vettel 1:23.968 16h07 : Rosberg et Massa en 1.22 16h07: Rosberg i Massa 1.22 16h02 : Vettel améliore son temps. 16h02: Vettel poprawia swój czas. 16h02 : 1.22.419 pour Massa. 16h02: 1.22.419 dla Massa. 16h01 : 1.22.716 pour Massa qui améliore son temps. 16h01: 1.22.716 dla Massa poprawia swój czas. 16h00 : Il reste 1h d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 16:00: To jest 1 godzina badania przed końcem trzeciego dnia testów na Circuit de Barcelona! 15h59 : 1.24.175 pour Vettel qui améliore son temps. 15h59: 1.24.175 dla Vettel, który poprawi jego czas. 15h57 : Il roulait en moyenne en 1.27.6 15h57: średnich kroczących w 1.27.6 15h57 : Buemi termine sa course. 15h57: Buemi ukończył wyścigu. Il a fait 63 tours. On zrobił 63 okrążeń. 15h56 : Barrichello en 1:27 15h56: Barrichello 1:27 15h55 : Massa et Rosberg en 1:26 15h55: Massa i Rosberg w 1:26 15h55 : Button 1.24 15h55: Button 1.24 15h55 : Petrov sort des stands. 15h55: Petrov z trybun. 15h54 : 1:26.265 pour Rosberg. 15h54: 1:26.265 na Rosberg. 15h54 : 1:24.913 pour Button. 15h54: 1:24.913 na przycisku. 15h53 : Massa rentre également au stand pour changer ses pneumatiques. 15h53: Massa także przyjechał do kandydowania do zmiany opon. Il tournait en 1.26. Odwrócił się na 1,26. Il reprend la piste. Bierze utwór. Ses pneumatiques avaient déjà fait 37 tours. Jego opony już zrobić 37 okrążeń. 15h52 : Button rentre au stand pour changer ses pneumatiques. 15h52: fit przycisku, aby stanąć do zmiany opon. Il tournait en 1.24. Odwrócił się na 1,24. Il reprend la piste. Bierze utwór. 15h52 : Rosberg lui reste encore 21 tours de piste avant de rentrer au stand. 15h52: Rosberg mu jeszcze 21 okrążeń przed powrotem do kabiny. 15h51 : Barrichello quitte les stands. 15h51: Barrichello opuszcza doły. 15h49 : Rosberg a atteint la barre des 100 tours aujourd'hui. 15h49: Rosberg osiągnęła 100 okrążeń. 15h48 : Dans sa simulation de course, Button est régulièrement environ une demi-seconde plus rapide que Massa. 15h48: W symulacji wyścigu, Button regularnie o pół sekundy szybciej niż Massa. 15h46 : Massa est toujours en 1.26 et Button en 1.25 15h46: Massa wciąż jest 1,26 i 1,25 Button 15h45 : 1:24.891 pour Vettel. 15.45: Vettel w 1:24.891. 15h45 : Vettel est actuellement le plus rapide en piste. 15.45: Vettel jest obecnie najszybszy utwór. 15h44 : Sutil rentre au stand. 15h44: wraca Sutil do podstawki. 15h40 : Sutil : 1.23.1, 1.22.7, 1.23.9 et 1.22.8 15h40: Sutil: 1.23.1, 1.22.7, 1.23.9 i 1.22.8 15h38 : Button 1.25 15h38: Button 1.25 15h37 : Buemi et Massa : 1.26 15h37: Buemi i Massa: 1.26 15h37 : Le point sur les simulations de course : Button 33 tours, Massa 35 et Buemi 50 tours. 15h37: Update w symulacji wyścigu: 33 okrążenia Button, Massa 35 i Buemi 50 okrążeń. 15h36 : Sutil améliore son temps de 2 dixièmes mais il reste quatrième. 15h36: Sutil poprawia jej czas 2 tenths ale nadal czwarty. 15h36 : Vettel améliore son temps de quelques millièmes. 15h36: Vettel poprawia swojego czasu na kilka tysięcznych. 15h35 : Kobayashi rentre également au stand. 15h35: Kobayashi także przyjechał do kandydowania. 15h34 : C'était juste un sprint de deux tours pour Petrov, il rentre au stand. 15h34: To było tylko dwóch okrążeń sprintu na Petrov, wrócił do budki. 15h33 : Tous les pilotes sont en piste sauf Trulli et Glock. 15h33: Wszyscy kierowcy są na dobrej drodze, z wyjątkiem Trulli i Glock. 15h32 : 1.22.523 pour Petrov et 1.24.292 pour Vettel. 15h32: 1.22.523 i 1.24.292 dla Petrov dla Vettela. 15h31 : Vettel et petrov améliorent leur temps respectif. 15h31: Vettel Petrov i poprawy ich czas. 15h30 : Il reste 1h30 d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 15:30: Jest 1:30 w próbach przed końcem trzeciego dnia testów na Circuit de Barcelona! 15h28 : Buemi, Massa et Button sont toujours en piste en 1.26 15h28: Buemi, Massa i Button są jeszcze na torze w 1.26 15h28 : Button retourne en piste. 15h28: Button na właściwe tory. 15h28 : Arrêt au stand pour Nico Rosberg. 15h28: Zatrzymaj się na budki dla Nico Rosberg. 15h25 : Barrichello sort des stands. 15h25: Barrichello wychodzi na trybunach. 15h24 : Massa et Button sont toujours en piste dans leur simulation de course. 15h24: Massa i Button są jeszcze na torze w symulacji wyścigu. 26 et 24 tours pour l'autre. 26 i 24 okrążeń do siebie. Ils tournent tous les deux en 1.26 Obie działają w 1.26 15h23 : Buemi, 1.26.7 après 41 tours de piste. 15h23: Buemi, 1.26.7 po 41 okrążeń. 15h22 : Petrov est de retour au stand après 2 tours rapide. 15h22: Petrov wraca do stojaka po 2 rundach szybko. 15h21 : Renault a confirmé qu'il s'agit d'une simulation de qualifications pour Petrov. 15h21: Renault potwierdził, że jest to symulacja kwalifikacji Petrov. 15h20 : 1:22.671 pour Petrov. 15h20: 1:22.671 na Petrov. Il passe en troisième position. To idzie do trzeciej pozycji. 15h19 : Petrov 1.22.833 15h19: Petrov 1.22.833 15h18 : Vettel rentre au stand. 15h18: Vettel wraca do stoiska. 15h18 : Tous les pilotes sont en piste sauf Barrichello, Trulli, Glock et Kobayashi. 15h18: Wszyscy kierowcy są na dobrej drodze, z wyjątkiem Barrichello, Trulli, Glock i Kobayashi. 15h17 : La Ferrari semble plus rapide que la McLaren mais nous ne connaissons pas les quantités d'essence dans les monoplaces. 15h17: Ferrari wydaje się szybciej niż McLaren, ale nie wiemy ilości benzyny w samochodach. 15h17 : Massa tourne en 1.26 et Button en 1.28 15h17: Massa jedzie w 1,26 i 1,28 Button 15h17 : Massa a déjà réalisé 22 tours et 20 tours pour Button. 15h17: Massa ma już zrobić 22 okrążeń 20 okrążeń do przycisku. 15h16 : Jenson Button rentre au stand pour effectuer un changement de pneumatique. 15h16: Jenson Button idzie do kabiny, aby zmienić opony. Il rejoint la piste. Wstąpił do utworu. 15h15 : Sutil sort des stands. 15h15: Sutil z trybun. 15h14 : Rosberg est déjà de retour dans le garage Mercedes. 15h14: Rosberg jest już w garażu mercedesa. 15h13 : Rosberg sort des stands. 15h13: Rosberg z trybun. 15h12 : Vettel 1.25 15h12: Vettel 1.25 15h12 : Sutil, Rosberg. 15h12: Sutil, Rosberg. Buemi, Massa, Button et Vettel sont en piste. Buemi, Massa, Button i Vettel są na dobrej drodze. 15h11 : La piste est de plus en plus occupés par les pilotes. 15h11: utwór jest coraz bardziej zajęte przez pilota. 15h11 : 1:25.880 pour Massa. 15h11: Massa w 1:25.880. 15h10 : 1:27.716 pour Massa. 15h10: Massa w 1:27.716. 15h09 : 1:27.314 pour le pilote McLaren. 15h09: 1:27.314 dla McLarena. 15h09 : Virgin : "Glock sera bientôt de retour en piste." 15h09: Virgin: "Glock będzie wkrótce wróci do normy." Cependant, depuis ce matin, ils nous disent cette phrase. Jednak od rana, mówią nam, że wyrażenie. 15h08 : 1.24.892 pour Vettel. 15h08: 1.24.892 dla Vettela. 15h07 : Chacun a maintenant établi un temps aujourd'hui, hormis Glock. 15h07: Każdy ma teraz ustawić czas dzisiaj, z wyjątkiem Glock. 15h06 : Vettel 1.25.407 15h06: Vettel 1.25.407 15h05 : Vettel 1.26.2 15.05: Vettel 1.26.2 15h05 : Massa tourne en 1.26 15.05: Massa wystartuje w 1.26 15h04 : Buemi, Massa et Button sont toujours en piste. 15h04: Buemi, Massa i Button są nadal w toku. 15h02 : Vettel est, enfin, de retour en piste. 15h02: Vettel w końcu na właściwe tory. Pour rattraper le temps perdu, il ve certainement rester en piste jusqu'à 17h00. Aby nadrobić stracony czas, on ve pewno zatrzymać się do 17:00. 15h02 : Rosberg rentre au stand après 20 tours de piste. 15h02: Rosberg wrócił na stanowisku po 20 okrążeń. 15h01 : Buemi en 1:31 et Massa en 1:32 15h01: Buemi w 1:31 ET Massa 1:32 15h00 : Rosberg 1.33 15.00: Rosberg 1.33 15h00 : 1:30.928 pour Jenson Button. 15.00: 1:30.928 na Jenson Button. 15h00 : Il reste 2h d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 15:00: To jest 2 godziny testów przed końcem trzeciego dnia testów na Circuit de Barcelona! 15h00 : Sutil et Kobayashi rentrent au stand. 15.00: Sutil i Kobayashi wrócił do boksu. 14h59 : Rosberg, Buemi, Massa, Button, Kobayashi et Sutil sont en piste. 14h59: Rosberg, Buemi, Massa, Button, Sutil i Kobayashi jest na dobrej drodze. 14h58 : Massa et Rosberg 1.29 14h58: Massa i Rosberg 1.29 14h58 : Kobayashi 1.28 14h58: Kobayashi 1.28 14h57 : Il est en 1.24 tandis que Buemi et Button sont en 1.27 14h57: Jest 1.24 a Buemi i przycisków 1.27 14h57 : Sutil est le plus rapide en piste. 14h57: Sutil był najszybszy na torze. 14h56 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 14h56: Nie ma dużo aktywności utworu. 14h53 : Sutil sort également des stands. 14h53: Sutil także wyróżnia. 14h52 : Petrov quitte les stands. 14h52: Petrov opuszcza doły. 14h51 : Petrov a réalisé 6 tours en 1.23 14h51: Petrov zakończone 6 rund w 1.23 14h51 : Arrêt de Buemi, il reprend la piste après un court passage par les stands. 14h51: Stop Buemi go z powrotem na właściwe tory, po krótkim pobycie w dołach. 14h51 : Petrov rentre au stand. 14h51: Petrov wraca do stoiska. 14h50 : 1:23.685 pour Petrov. 14h50: 1:23.685 na Petrov. 14h50 : Kobayashi sort des stands. 14h50: Kobayashi obecnie stoi. 14h49 : 1:27.649 pour Massa. 14h49: Massa w 1:27.649. 14h48 : Rosberg et Buemi sont en 1.28 et 1.29 14h48: Rosberg i Buemi są 1.28 i 1.29 14h47 : Massa et Button sont en 1.27 14h47: Massa i przycisków 1.27 14h47 : Petrov 1.23 14h47: Petrov 1.23 14h46 : A première vue, McLaren dispose de trois ailerons avant différent. 14h46: Na pierwszy rzut oka, McLaren ma trzy różne skrzydła frontu. 14h46 : Arrêt de Jenson Button. 14h46: Sprawa Jenson Button. Il reprend la piste. Bierze utwór. 14h45 : Kobayashi est de retour en piste après la pause déjeuner. 14h45: Kobayashi wraca na utwór po obiedzie. 14h45 : McLaren dispose de plusieurs ailerons avant pour cette semaine d'essais. 14h45: McLaren ma kilka płetw przekazuje w tym tygodniu badania. 14h43 : Button reprend la piste. 14h43: Button na właściwe tory. 14h43 : 1.23.018 pour Petrov qui ne cesse d'améliorer son meilleur temps. 14h43: 1.23.018 do Petrov, który nadal stara się poprawić swój najlepszy czas. 14h42 : Buemi continue sa longue course en 1.29 14h42: Buemi kontynuuje długiej perspektywie czasowej 1.29 14h42 : Massa et Rosberg sont en 1.27 14h42: Massa i Rosberg to 1.27 14h42 : Button rentre dans le garage McLaren. 14h42: Button przychodzi do garażu McLarena. 14h41 : Une autre amélioration de Petrov. 14h41: Kolejnym ulepszeniem Petrov. 14h41 : Seulement deux tours pour Vettel depuis ce matin. 14h41: Tylko dwóch rund Vettel od rana. Red Bull aurait-elle un problème ? Red Bull to problem? 14h40 : 1:27.262 pour Rosberg. 14h40: 1:27.262 na Rosberg. 14h40 : Button reprend la piste. 14h40: Button na właściwe tory. 14h39 : Massa et Petrov rentrent au stand. 14h39: Massa i powrotu Petrov do boksu. 14h38 : Rosberg et Buemi sur la piste. 14h38: Rosberg i Buemi na pasie startowym. 14h38 : Trulli vient de terminer ses 25 tours de piste prévu. 14h38: Trulli właśnie ukończył 25 okrążeń zaplanowane. Il rentre au stand. Wrócił do budki. 14h37 : Massa sort des stands. 14h37: Massa pozostawia dołów. 14h35 : Sutil sort des stands après un court passage par les stands. 14h35: Sutil obecnie stoi po krótkim pobycie w dołach. 14h34 : Vraisemblablement une charge beaucoup plus importante pour Barrichello. 14h34: Prawdopodobnie znacznie większe obciążenie dla Barrichello. Il tourne en 1.28 Działa na 1.28 14h33 : Sutil rentre au stand après 3 tours qu'il a fait en 1.23,7, 1.23,3 et 1.23,0 14h33: wraca Sutil na stanowisku po 3 okrążeń zrobił w 1.23,7, 1.23,3 i 1.23,0 14h33 : Mercedes : Rosberg fera des simulations de course cet après midi. 14h33: Mercedes: Rosberg będzie symulacja wyścigu po południu. 14h32 : 1.28.013 pour Buemi. 14h32: 1.28.013 dla Buemi. 14h32 : 1:23.734 pour Sutil. 14h32: 1:23.734 na Sutil. 14h32 : Rosberg 1.23.3 14h32: Rosberg 1.23.3 14h31 : Barrichello et Buemi sont en 1.29 14h31: Barrichello i Buemi jest 1,29 14h31 : Le plus rapide en piste à l'heure actuelle est Sutil. 14h31: szybciej utwór w tej chwili jest Sutil. 14h31 : Rosberg quitte les stands. 14h31: Rosberg opuszcza doły. 14h31 : Renault : Nous allons faire quelques simulations de qualification cet après midi et après nous ferons une simulation de course avec Petrov. 14h31: Renault: Zrobimy pewne symulacje kwalifikujących się po południu i po robimy symulację wyścigu z Petrov. 14h30 : Il reste 2h30 d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 14:30: Jest 2:30 w próbach przed końcem trzeciego dnia testów na Circuit de Barcelona! 14h30 : Massa est dans le garage Ferrari. 14.30: Massa jest w garażu Ferrari. 14h29 : Massa n'avait pas le nouveau capos moteur en forme d'aileron de requin contrairement à Alonso hier. 14h29: Massa nie był nowy silnik kapo w płetwy rekina w przeciwieństwie do Alonso wczoraj. 14h28 : Buemi et Barrichello 1.28 14h28: Buemi i Barrichello 1.28 14h27 : Trulli 1.30 14h27: Trulli 1.30 14h27 : Sutil sort des stands. 14h27: Sutil z trybun. 14h26 : Tout comme Glock, Vettel n'a toujours pas de temps. 14h26: Tak jak Glock, Vettel jeszcze nie raz. 14h25 : Virgin a décellé une fuite au niveau du réversoir de carburant. 14.25: Virgin wykrył wyciek w réversoir paliwa. Cependant, le problème n'est pas bien grave. Jednakże, problem jest poważny. Glock sera bientôt de retour en piste pour effectuer son premier tour chronométré de la journée. Glock będzie wkrótce z powrotem na drodze do jego pierwszym okrążeniu dnia. 14h25 : Massa rentre au stand. 14.25: Massa wejścia kopalni. 14h24 : 1:24.211 pour Petrov. 14h24: 1:24.211 na Petrov. 14h23 : 1:28.207 pour Buemi. 14h23: dla Buemi 1:28.207. 14h22 : Et Trulli tourne en 1.31 14h22: A Trulli odwrócił się w 1,31 14h22 : Petrov tourne en 1.24 14h22: Petrov obraca się w 1,24 14h22 : Buemi et Barrichello tournent en 1.27 14h22: Buemi i Barrichello uruchomić w 1.27 14h22 : Massa sort des stands. 14h22: Massa pozostawia dołów. 14h21 : Une autre amélioration de Petrov de 0.041s 14h21: Kolejnym ulepszeniem Petrov 0,041 14h20 : Buemi, Petrov, Barrichello et Trulli sont en piste. 14h20: Buemi, Petrov, Barrichello i Trulli są na dobrej drodze. 14h20 : 1:25.524 pour Petrov. 14h20: 1:25.524 na Petrov. 14h19 : 1:26.277 pour Petrov. 14h19: 1:26.277 na Petrov. 14h19 : 1.31 pour Trulli qui est toujours sur sa simulation de course. 14h19: 1.31 Aby Trulli, który jest zawsze na jego symulację wyścigu. 14h18 : Button rentre au stand. 14h18: fit przycisku, aby stanąć. 14h18 : Petrov améliore son temps 1.24.794 14h18: Petrov poprawia jego czas 1.24.794 14h16 : Buemi et Rosberg sont également de retour en piste. 14h16: Buemi i Rosberg również na właściwe tory. 14h16 : Petrov et Barrichello sortent des stands. 14h16: Petrov i Barrichello z trybun. 14h14 : 1:23.531 pour Button qui améliore son temps mais sa position. 14h14: 1:23.531 na przycisku zwiększa swój czas, ale jego stanowisko. 14h11 : Button passe en sixième position. 14h11: Hasło przycisku na szóstym miejscu. 14h11 : Button 1.23.9 qui améliore son temps. 14h11: Button 1.23.9 poprawia swój czas. 14h10 : Button 1.24.8 14h10: Button 1.24.8 14h09 : En ce moment, il ne pleut pas sur le circuit Espagnol mais les nuages noirs sont toujours présent. 14h09: W tej chwili nie deszcz na hiszpańskim obwodu, ale chmury są zawsze obecne. Une autre averse n'est pas à exclure. Kolejną burzę nie jest wykluczone. 14h07 : Button rejoint de nouveau Trulli en piste. 14h07: Button dołączył ponownie Trulli na torze. 14h07 : Trulli 1.30.8 14h07: Trulli 1.30.8 14h06 : Trulli est le seul en piste. 14h06: Trulli jest tylko utwór. Il tourne en 1.32.999 Pracuje na 1.32.999 14h06 : Button est de retour au stand après 1 tours de piste. 14h06: Button wraca na stoisku po 1 okr. 14h05 : Juste pour passer le temps, chez Force India, le déjeuner était des pâtes ! 14h05: tylko dla zabicia czasu w Force India, obiad był makaron! 14h04 : Button devrait beaucoup rouler cet après midi car il a réalisé que 21 tours ce matin. 14h04: Button powinien trwać wiele po tym jak ukończył tylko 21 okrążeń, dziś rano. 14h02 : Trulli et Button sortent des stands. 14h02: Trulli i Button obecnie stoi. 14h02 : Comme prévu, Trulli va bientôt reprendre sa simulation de course. 14h02: Zgodnie z oczekiwaniami, Trulli wkrótce wznowić symulację wyścigów. Il lui reste encore 25 tours à faire. On ma jeszcze 25 okrążeń, aby przejść. 14h01 : Il reste 3h d'essais avant la fin de la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone ! 14h01: Jest 3 godzin testów przed końcem trzeciego dnia testów na Circuit de Barcelona! 14h00 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 14.00: kierowcy mogą wziąć pasa startowego. 14h00 : Drapeau vert ! 14:00: banderą Green! 13h01 : Rendez vous à 14h00 pour suivre en direct la suite de cette troisième journée d'essais sur le circuit de Barcelone. 13h01: Przejdź do 14:00, aby obejrzeć na żywo po trzecim dniu testów na torze w Barcelonie. 13h01 : Tous les pilotes rentrent au stand. 13h01: Wszyscy kierowcy powrocie do boksu. 13h00 : C'est la pause déjeuner. Przerwa 13:00: It's lunch. 12h58 : Kobayashi est au stand pour mettre des pneus secs. 12:58: Kobayashi jest doły opon do wyschnięcia. 12h57 : 1:35.632 pour Rosberg et 1:35.558 pour Kobayashi. 12:57: dla Rosberg 1:35.632 i 1:35.558 dla Kobayashi. 12h55 : Trulli aura encore 25 tours à faire après la pause déjeuner. 12:55: Trulli ma jeszcze 25 okrążeń, aby przejść po obiedzie. 12h55 : Plus que 5 minutes avant la pause déjeuner. 12:55: ponad 5 minut przed obiadem. Esperons qu'il y est plus d'activité en piste avec Button, Massa et encore Vettel. Mam nadzieję, że jest większy ruch na torze z przycisku, Massa i Vettel ponownie. 12h54 : Kobayashi a déjà réalisé 70 tours aujourd'hui. 12:54: Kobayashi już ukończone 70 okrążeń. 12h52 : 1.36 pour Petrov. 12:52: 1.36 do Petrov. 12h52 : Sutil, Kobayashi et Petrov sont en piste. 12:52: Sutil, Kobayashi i Petrov jest na dobrej drodze. 12h50 : Plus que 10 minutes avant la pause déjeuner. 12:50: Więcej niż 10 minut przed obiadem. 12h49 : 1.34.665 pour Rosberg. 12:49: 1.34.665 dla Rosberg. 12h48 : Trulli est maintenant de retour dans les stands. 12:48: Trulli jest już z powrotem w dołach. 12h45 : Trulli et Kobayashi rentrent au stand. 12.45: Trulli i Kobayashi wrócił do boksu. 12h45 : Plus que 15 minutes avant la pause déjeuner. 12.45: Więcej niż 15 minut przed obiadem. 12h45 : Rosberg sort des stands. 12.45: Rosberg z trybun. 12h42 : Trulli, Kobayashi et Glock sont en piste. 12:42: Trulli, Glock i Kobayashi jest na dobrej drodze. 12h41 : Petrov et Buemi rentrent au stand. 12:41: Petrov i Buemi wrócił do budki. 12h41 : Buemi rentre au stand pour un arrêt. 12:41: Buemi wrócił do budki na przystanku. 12h40 : Barrichello rentre au stand. 12h40: Barrichello wraca do stoiska. 12h39 : Il pleut de nouveau sur le circuit. 12:39: It's Raining Again na obwód. 12h38 : Buemi, Barrichello, Trulli et Kobayashi sont en piste. 12:38: Buemi, Barrichello, Trulli i Kobayashi jest na dobrej drodze. 12h38 : Trulli est de retour au stand pour chausser des pneus neufs. 12:38: Trulli wraca na stoisku na buty nowe opony. 12h34 : Ferrari : Nous avons décidé d'aller déjeuner plus tôt. 12:34: Ferrari: Zdecydowaliśmy się na obiad wcześniej. Ensuite, nous allons apporter quelques modifications sur la voiture. Potem będziemy wprowadzić pewne zmiany do samochodu. Nous pourrons donc reprendre plus vite la séance à 14h00. Możemy więc wznowiona najszybciej, jak spotkania o godzinie 14:00. 12h30 : Plus que 30 minutes avant la pause déjeuner. 12:30: Więcej niż 30 minut przed obiadem. 12h30 : Rosberg rentre au stand tandis que Buemi est au stand mais il va reprendre la piste. 12:30: Rosberg wrócił do stoiska podczas Buemi jest na stoisku, ale to zajmie pas startowy. 12h29 : Barrichello sort des stands. 12:29: Barrichello wychodzi na trybunach. 12h28 : 1:35.783 pour Rosberg. 12:28: dla Rosberg 1:35.783. 12h28 : 1:34.599 pour Kobayashi. 12:28: 1:34.599 na Kobayashi. 12h28 : Kobayashi est au stand pour un arrêt ravitaillement. 12:28: Kobayashi jest doły na przystanku benzynowych. Il reprend la piste. Bierze utwór. 12h26 : La pluie est de retour sur le circuit de Barcelone. 12:26: deszcz z powrotem na obwód w Barcelonie. 12h26 : Vettel rentre au stand. 12:26: Vettel wraca do stoiska. Il n'a toujours pas de temps. Wciąż nie ma czasu. 12h25 : Il ya 21 000 personnes dans les tribunes aujourd'hui. 12:25: Jest 21 000 osób do dziś. 12h24 : Trulli, Kobayashi, Vettel et Petrov sont en piste. 12:24: Trulli, Kobayashi, Vettel i Petrov jest na dobrej drodze. 12h23 : Rosberg retourne sur la piste. 12:23: Rosberg na właściwe tory. 12h22 : Pit-stop pour Nico Rosberg. 12:22: Pit-stop dla Nico Rosberg. 12h22 : Petrov tourne en 1.36 12:22: Petrov obraca się w 1,36 12h20 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 12.20: Nie ma dużo aktywności utworu. La pluie et les simulations de course ne pimentent pas la journée. Deszcz i symulacje wyścigu nie przyprawy dni. 12h20 : Kobayashi tourne en 1.36 12.20: Kobayashi obraca się w 1,36 12h16 : Trulli a déjà réalisé 25 tours de piste. 12:16: Trulli zakończył już 25 okrążeń. 12h15 : Rosberg 1.36.987 12.15 Rosberg 1.36.987 12h15 : Felipe Massa sort des stands. 12.15: Felipe Massa pozostawia dołów. 12h15 : Plus que 45 minutes avant la pause déjeuner. 12.15: Więcej niż 45 minut przed obiadem. 12h15 : Buemi rentre au stand. 12.15 Buemi wrócił do budki. 12h14 : Petrov et Vettel sortent des stands. 12:14: Petrov i Vettel z trybun. 12h10 : Glock est de retour au stand sans avoir réalisé le moindre temps. 12.10: Glock jest z powrotem w kabinie bez zrobić dowolnym momencie. 12h10 : La pluie refait son apparition. 12:10: deszcz ponownie. 12h07 : Glock prend la piste en pneu intermédiaire. 12:07: Glock ma utwór opon za pośrednictwem. Va t-il faire un tour lancé ? Uczyni kolanach? 12h06 : Massa tournait en 1.39 et 1.40 12:06: Massa zwrócił się w 1,39 i 1,40 12h05 : Massa rentre au stand. 12h05: Massa wejścia kopalni. 12h04 : Button rentre au stand. 12:04: fit przycisku, aby stanąć. 12h04 : Renault a réalisé seulement 6 tours depuis ce matin. 12:04: Renault złożyło tylko 6 okrążeń dziś rano. Ce n'est pas grande forme pour Renault depuis le début de la saison. Nie wielki formularz Renault od początku sezonu. 12h02 : Williams : Nous sommes en train de vérifier et nettoyer les graviers qui se trouvent dans les radiateurs. 12:02: Williams: Jesteśmy sprawdzania i czyszczenia żwir znajduje się w chłodnicy. 12h02 : 1:39.974 pour Kobayashi. 12:02: 1:39.974 na Kobayashi. 12h02 : 1:40.310 pour Button. 12:02: 1:40.310 na przycisku. 12h02 : 1:40.173 pour Massa 12:02: 1:40.173 dla Massa 12h01 : 1:39.183 pour Felipe Massa. 12:01: Felipe Massa w 1:39.183. 12h01 : 1.36.667 pour Button qui réalise son meilleur temps de la journée. 12:01: 1.36.667 do przycisku który dokonał jego najlepszy czas dnia. 12h00 : Plus qu'une heure avant la pause déjeuner. 12:00: Więcej niż godzinę przed obiadem. 11h59 : Kobayashi et Button sont en piste. 11:59: Kobayashi i Button są na dobrej drodze. 11h57 : Jenson Button sort des stands. 11:57: Jenson Button opuszcza doły. 11h57 : Il ya une charge considérables sur le carburant à bord de la Lotus. 11:57: Nie ma znaczny ciężar na paliwa na pokładzie Lotus. 11h56 : Trulli tourne en 1.44 11:56: Trulli odwrócił się w 1,44 11h56 : Massa 1.40.481 11:56: Massa 1.40.481 11h53 : Trulli rejoint également la piste. 11:53: Trulli dołączył także utwór. 11h53 : Buemi, Massa et Glock repennent la piste. 11:53: Buemi, Massa i Glock repennent pasa startowego. 11h52 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 11:52: pilot może wznowić szlaku. 11h52 : Drapeau vert ! 11:52: banderą Green! 11h45 : Vettel a réalisé un tour d'installation, juste avant le drapeau rouge. 11.45: Vettel wykonał okrążenie instalacyjne, tuż przed czerwoną flagę. 11h43 : La grue se dirige vers la monoplace de Barrichello. 11:43: żuraw jest w kierunku samochodu Barrichello. 11h42 : Il est bloqué dans les graviers là ou Kobayashi a été, il ya 10 minutes. 11:42 On utknął w żwirze, czy nie było Kobayashi, 10 minut temu. 11h41 : Il est arrêté dans le virage 5. 11:41: Został aresztowany w Tumie 5. 11h41 : Plus d'information dans quelques instants. 11:41: Więcej informacji wkrótce. 11h41 : Il s'agit de R. 11:41: To jest R. Barrichello. Barrichello. 11h41 : Rosberg, Massa, Barrichello, Trulli et Kobayashi étaient en piste. 11:41: Rosberg, Massa, Barrichello, Trulli i Kobayashi były na dobrej drodze. 11h40 : Plus d'information dans quelques instants. 11.40: Więcej informacji wkrótce. 11h40 : Drapeau rouge ! 11.40: Red Flag! 11h38 : Barrichello sort des stands. 11:38: Barrichello wychodzi na trybunach. 11h37 : Le soleil essaie de percer les nuages. 11:37: słońce próbuje przebić chmury. 11h35 : Kobayashi a repris après une petite vérification du moteur suite à son petit passage dans les graviers. 11:35: Kobayashi przejął po nieco testowania silnika ze względu na swoje niewielkie przejście w żwir. Il tourne en 1.40 Działa na 1.40 11h33 : Rosberg 1.39.024 11:33: Rosberg 1.39.024 11h33 : Rosberg est l'homme le plus rapide sur la piste. 11:33: Rosberg jest najszybszym człowiekiem na drodze. Il tourne en 1.42.102 Pracuje na 1.42.102 11h31 : 1.47.514 pour Trulli. 11:31: 1.47.514 dla Trulli. 11h30 : Kobayashi est de retour au stand pour vérifier que les graviers ne sont pas rentrés dans le moteur. 11:30: Kobayashi wraca na stoisku, aby sprawdzić, czy żwir nie są zwracane w silniku. 11h28 : Rosberg sort des stands. 11:28: Rosberg z trybun. 11h27 : Button est de retour au stand. 11:27: Button wraca na stoisku. 11h26 : C'est un virage à gauche en dévers 11:26: To w lewo, nie może 11h25 : Il est sortie dans le virage 5. 11:25: To wyszło w Tumie 5. 11h25 : 2.11.772 pour Kobayashi après son excursion hors piste. 11:25: 2.11.772 dla Kobayashi po wycieczce. 11h24 : Kobayashi a réussi à sortir des graviers. 11h24: Kobayashi zdołał wydostać się z żwiru. 11h24 : Kobayashi est dans les graviers. 11h24: Kobayashi jest żwir. 11h24 : Trulli a commencé sa simulation de course. 11:24: Trulli rozpoczął symulację wyścigu. Il a réalisé 4 tours pour le moment. Zrobił jeszcze 4 okrążeń. 11h23 : Barrichello, Trulli, Button et Kobayashi sont en piste. 11:23: Barrichello, Webber, Button i Kobayashi jest na dobrej drodze. 11h22 : Rosberg est dans sa voiture, il est prêt pour rejoindre la piste. 11:22: Rosberg jest w swoim samochodzie, że jest gotów wrócić do utworu. 11h22 : 1:52.353 pour Trulli, 1:43.687 pour Kobayashi et 1:45.716 pour Button. 11:22: dla Trulli 1:52.353, 1:43.687 i 1:45.716 dla Kobayashi dla przycisku. 11h21 : 1:43.684 pour Kobayashi. 11:21: 1:43.684 na Kobayashi. 11h21 : 1:42.334 pour Jenson Button. 11:21: 1:42.334 na Jenson Button. 11h20 : Kobayashi semble être lui aussi sur une simulation de course puisqu'il a déjà réalisé pas moins de 12 tours. 11h20: Kobayashi wydaje się także na symulacji wyścigu, po przeprowadzeniu nie mniej niż 12 okrążeń. 11h20 : 1:55.134 pour Trulli. 11h20: 1:55.134 na Trulli. 11h19 : 1:43.802 pour Button. 11:19: 1:43.802 na przycisku. 11h17 : 1.42.234 pour Button dans son premier tour. 11:17: 1.42.234 na pierwszym okrążeniu Button. 11h17 : La pluie tombe toujours mais le soleil revient. 11:17: deszcz jest wciąż objętych ale zwraca niedz Il ya des beaux arc en ciel sur le circuit de Barcelone. Są piękne tęczy na obwód w Barcelonie. 11h16 : Mike Gascoyne : La simulation de course commence. 11:16: Mike Gascoyne: Symulacja rozpoczyna się wyścig. Les conditions seront difficiles. Warunki są trudne. 11h14 : Button sort des stands. 11:14: Button z trybun. 11h14 : Trulli a rejoint le circuit, peut-être pour commencer la simulation de course que Mike Gascoyne avait prévu et que nous vous avions annoncé. 11:14: Trulli dołączył do obiegu, może uruchomić symulację wyścigu, że Mike Gascoyne spodziewał i mieliśmy ogłoszenia. 11h12 : 1.42.721 pour Glock. 11:12: 1.42.721 do Glock. 11h11 : Toro Rosso devait faire des simulations de qualification aujourd'hui mais finalement, elle a décidé de faire des simulations de course. 11:11: Toro Rosso było symulować kwalifikujących się dzisiaj, ale w końcu zdecydowała się dokonać symulacji wyścigu. 11h10 : 1:42.189 pour Kobayashi. 11.10: 1:42.189 na Kobayashi. 11h09 : Kobayashi sur le mouillé est en 1.43.264 11:09: Kobayashi na mokrej nawierzchni jest 1.43.264 11h07 : Glock sort des stands. 11:07: Glock z trybun. 11h04 : Drapeau jaune ! 11:04: Żółta flaga! 11h03 : La pluie tombe de nouveau encore plus fort mais Kobayashi est toujours en piste. 11:03: pada deszcz, ale jeszcze trudniej Kobayashi jest nadal w toku. Il tourne en 1.47.093 Pracuje na 1.47.093 11h02 : A noter que McLaren a apporté un nouvel aileron avant aujourd'hui. 11:02: Zauważ, że McLaren złożył dziś nowe przednie skrzydło. 11h00 : Kobayashi reprend la piste. 11.00: Kobayashi na właściwe tory. 11h00 : Lotus devrait reprendre la piste dans quelques instants selon Mike Gascoyne. 11.00: Lotus powinny utwór w kilka chwil przez Mike Gascoyne. 10h59 : La pluie a cessé momentanément de tomber. 10:59: deszcz przestał na chwilę upaść. L'activité devrait bientôt reprendre. Działalność powinna wznowić wkrótce. 10h57 : La pluie a refroidi les espris. 10:57: deszcz chłodzony rozum. 10h54 : Plus aucun pilote n'est sur le circuit. 10:54: No more sterowniki są na obwodzie. 10h50 : Button s'entraine au arrêt au stand. 10h50: pociągi przycisk na postoju. 10h47 : Le champion du monde passe par les stands et reprend la piste. 10:47: mistrz świata przechodzi do boksu i na właściwe tory. 10h45 : Button est en pneu intermédiaire. 10.45: Button jest pośrednie opony. 10h45 : Jenson Button sort des stands. 10.45: Jenson Button opuszcza doły. Il n'a pas repris la piste depuis 09h15 lorsqu'il a causé un drapeau rouge à cause d'un problème électronique. To nie miała utwór od 09h15 kiedy spowodował czerwoną flagę ze względu na elektroniczną problemu. 10h44 : Le niveau d'adhérence est en train de diminuer à cause de la pluie. 10:44: poziom przyczepności jest obniżona z powodu deszczu. 10h43 : Vettel : Nous attendions la pluie pour pouvoir tester de nouvelles pièces. 10:43: Vettel: Oczekujemy deszczu do testowania nowych części. 10h41 : Glock sort des stands avec des pneumatiques pluies extrèmes. 10:41: Glock wyróżnia się ekstremalnych mokrej opony. 10h40 : La pluie continue à tomber. 10:40: deszcz pada nadal. 10h38 : Le silence règne sur le circuit de Barcelone. 10:38: panuje cisza na obwód w Barcelonie. 10h33 : McLaren et Red Bull n'ont pas réalisé de temps aujourd'hui. 10:33: McLaren i Red Bull nie dokonali dziś czasu. 10h32 : Kobayashi part en piste pour reperer les zones humides sur le circuit. 10:32: strony Kobayashi na drodze do określenia terenów podmokłych na obwód. 10h31 : Kobayashi sort des stands. 10:31: Kobayashi obecnie stoi. 10h31 : La pluie est de plus en plus humide. 10:31: deszcz staje się coraz bardziej wilgotne. 10h30 : Plus aucun pilote n'est sur le circuit. 10:30: No more sterowniki są na obwodzie. 10h30 : Rosberg rentre au stand. 10.30: Rosberg wrócił do budki. 10h29 : Sutil et Petrov rentrent dans leur stand respectif. 10:29: Sutil i powrotu Petrov ich stoiska. Rosberg est le seul en piste. Rosberg jest tylko utwór. 10h28 : Rosberg reprend la piste. 10:28: Rosberg na właściwe tory. Il va réalisé une autre simulation de qualification. Wykonywana jest inną kwalifikacją symulacji. 10h28 : Sutil sort des stands. 10:28: Sutil z trybun. 10h28 : 1:26.346 pour Petrov. 10:28: 1:26.346 na Petrov. 10h27 : Vitaly Petrov sort des stands au volant de sa renault. 10:27: Witalij Pietrow obecnie stoi na koła jego Renault. 10h27 : Sebastien Buemi rentre également au stand après 3 tours de piste. 10:27: Sebastien Buemi jest również stanąć po 3 okrążenia. 10h26 : Massa rentre au stand après 3 tours de piste. 10:26: Massa wchodzi w dołach po 3 okrążenia. 10h26 : Button a fait un tour d'installation avant de rentrer dans les stands. 10:26: Button dokonał okrążenia instalacji przed powrotem do studni. 10h25 : Button sort des stands. 10:25: Button z trybun. 10h25 : Sutil à la radio : Il pleut sur le circuit. 10:25: Sutil w radiu: Deszcz pada na obwód. 10h24 : Sutil sort des stands pour quatre tours de piste. 10:24: Sutil z wykopów na cztery okrążenia. 10h22 : La pluie commence à arriver. 10:22: deszcz zaczyna przybywać. Il pleut quelques goutes sur le circuit. Padało kilka kropli na obwód. 10h22 : Barrichello est le seul homme en piste. 10:22: Barrichello jest jedynym człowiekiem w utwór. 10h21 : Button, Vettel, Petrov et Glock n'ont toujours pas effectué de tour chronométré. 10:21: Button, Vettel, Glock i Petrov nadal nie zrobić okrążenie. 10h20 : Buemi et Massa reprennent la piste. 10.20 Buemi i Massa przejąć drogi startowej. 10h19 : Une fois encore, deux tours, Rosberg rentre au stand. 10:19: Znowu dwa okrążenia, Rosberg wrócił do budki. 10h18 : Rosberg est a moins 1 dixième du temps réalisé hier par hulkenberg en 1.20.614 10:18: Rosberg jest co najmniej 1 dziesiątej czasu się wczoraj Hulkenberg w 1.20.614 10h17 : Barrichello a amélioré son temps. 10:17: Barrichello poprawić swój czas. 10h16 : 1:20.686 pour Rosberg. 10:16: dla Rosberg 1:20.686. 10h15 : Rosberg améliore très légèrement son temps en 1.20.824 10h15: Rosberg poprawia nieco w swoim czasie 1.20.824 10h14 : 1:25.379 pour Trulli. 10:14: dla Trulli 1:25.379. 10h14 : 1.24.491 pour Barrichello. 10:14: 1.24.491 za Barrichello. 10h13 : Barrichello sort des stands. 10:13: Barrichello wychodzi na trybunach. 10h12 : Le pilote Ferrari est de retour dans son stand. 10:12: kierowca Ferrari wraca do swojego stoiska. Il tournait en 1.23 Odwrócił się w 1,23 10h11 : Les équipes sont en train de regarder le ciel car la pluie arrive. 10:11: zespoły patrząc na niebo, jak deszcz przybywa. 10h10 : 1.25.059 pour Trulli à bord de sa Lotus. 10h10: 1.25.059 dla Trulli pokładzie swego Lotus. 10h10 : Trulli rejoint Massa sur le circuit. 10h10: Trulli dołączył Massa na torze. 10h08 : Massa est le seul pilote en piste. 10h08: Massa jest tylko kierowcy na drodze. 10h07 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 10:07: Nie ma dużo aktywności utworu. 10h07 : La piste est actuellement couverte par une couverture de nuages gris qui sont très menaçant. 10:07: utwór jest obecnie objętych kocem szarych chmur, które są bardzo groźne. Le soleil a disparu. Słońce zniknęło. 10h05 : Sutil souffre de graining sur ses pneus arrière. 10:05: Sutil poniesionej granulowanie na jego tylnej opony. 10h04 : Sutil rentre au stand. 10:04: wraca Sutil do podstawki. Massa est toujours en piste. Massa nadal jest na dobrej drodze. 10h02 : Massa et Sutil sont en 1.23 10:02: Massa i Sutil są 1,23 10h02 : Rosberg rentre au stand. 10:02: Rosberg wrócił do budki. Il est sur un rythme de qualification. On jest na tempo w kwalifikacjach. 10h01 : 1.20.891 pour Rosberg. 10:01: 1.20.891 dla Rosberg. 10h00 : 1.23.490 pour Massa. 10.00: Massa na 1.23.490. 09h59 : Rosberg, Massa et Sutil sont actuellement en piste. 09h59: Rosberg, Massa i Sutil są obecnie w toku. 09h57 : Trulli retourne dans le stand Lotus. 09h57: Trulli wraca do stojaka Lotus. 09h56 : Rosberg, Massa et Sutil reprennent la piste. 09h56: Rosberg, Massa i Sutil ponownie utwór. 09h55 : Buemi rentre également au stand. 09h55: Buemi także przyjechał do kandydowania. 09h55 : Sutil et Massa rentrent au stand. 09h55: Sutil i Massa wrócił do boksu. 09h54 : Barrichello rentre au stand après 14 tours de piste. 09h54: powrót do Barrichello stanowisku po 14 okrążeń. 09h53 : Buemi 1.21.413 09h53: Buemi 1.21.413 09h52 : 1.21.480 pour Buemi désormais. 09h52: 1.21.480 Buemi do teraz. 09h51 : 1.21.538 pour Buemi au volant de sa Toro Rosso. 09h51: 1.21.538 dla Buemi jazdy jego Toro Rosso. 09h50 : La MP4-25 dispose d'une nouvelle ligne d'échappement. 09h50: MP4-25 jest nowy układ wydechowy. 09h49 : Barrichello tourne en 1.26 après 12 tours de piste. 09h49: Barrichello biegnie 1,26 w po 12 okrążeń. 09h47 : 1:21.901 pour Buemi. 09h47: dla Buemi 1:21.901. 09h46 : 1.22.951 pour Sutil qui améliore son chrono. 09h46: Sutil 1.22.951 na rzecz poprawy stoper. 09h46 : Vitaly Petrov a terminé un tour d'installation dans la Renault. 09h46: Witalij Pietrow zakończeniu okrążenia instalacji w Renault. Il est de retour au stand. On jest z powrotem na stoisku. 09h45 : Petrov sort des stands. 09.45: Petrov z trybun. 09h44 : 1:26.306 pour Barrichello qui améliore son temps de 1 dixième. 09h44: 1:26.306 na Barrichello poprawia jego okresie od 1 dziesiątą. 09h43 : 1:26.413 pour Barrichello qui améliore sans cesse son meilleur temps. 09h43: 1:26.413 za Barrichello, który jest stale poprawiająca jej najlepszy czas. 09h43 : 1:24.393 pour Sutil dans son premier tour. 09h43: Sutil 1:24.393 jego pierwszej turze. 09h42 : Sutil sort des stands. 09h42: Sutil z trybun. 09h42 : 1:27.092 pour Barrichello. 09h42: 1:27.092 za Barrichello. Il améliore doucement mais surment. Poprawia się powoli, ale surment. 09h40 : Rosberg, Buemi et Trulli rentrent au stand. 09h40: Rosberg, Trulli i Buemi powrócił do boksu. 09h39 : 1:28.989 pour Barrichello qui se rapproche des autres pilotes. 09h39: 1:28.989 za Barrichello, który zbliża się do innych kierowców. 09h38 : 1:26.216 pour Kobayashi qui passe devant Trulli. 09h38: 1:26.216 na Kobayashi przechodzi Trulli. 09h37 : Et 1:24.959 pour Massa qui améliore légérement son temps. 09h37: 1:24.959, a Massa nieznacznie poprawić swój czas. 09h36 : 1:22.890 pour Buemi. 09h36: dla Buemi 1:22.890. 09h36 : Rosberg améliore encore son temps en 1:21.193 09h36: Rosberg dalszej poprawy swego czasu w 1:21.193 09h35 : Buemi, Massa, Trulli, Kobayashi et barrichello améliorent leur temps. 09h35: Buemi, Massa, Trulli, Barrichello Kobayashi i poprawić swój czas. 09h32 : 1.23.570 pour Buemi. 09h32: 1.23.570 dla Buemi. 09h32 : Massa améliore son temps 1.25.307 09h32: Massa poprawia jego czas 1.25.307 09h31 : 1.26.062 pour Massa pour son premier tour chronométré. 09h31: 1.26.062 dla Massa na swoim pierwszym okrążeniu czasowym. 09h30 : Kobayashi 1.28.966 09.30: Kobayashi 1.28.966 09h30 : Trulli 1.28.264 09.30: Trulli 1.28.264 09h29 : Buemi 1.28.325 dans son premier tour lancé. 09h29: Buemi 1.28.325 w swoim pierwszym okrążeniu pływające. 09h29 : Hier, Kubica a rencontré des problèmes de suspension. 09h29: Wczoraj, Kubica spotkał się z problemami zawieszenia. 09h28 : Kobayashi et Massa sortent des stands. 09h28: Kobayashi i Massa z trybun. 09h27 : Rosberg a d'or et déjà amélioré son meilleur temps réalisé jeudi dernier (1:22.514). 09h27: Rosberg i złota już poprawić jego najlepszy czas się w ostatni czwartek (1:22.514). 09h26 : Trulli et Buemi sont les premiers à reprendre la piste. 09h26: Buemi i Trulli są pierwsze do podjęcia drogi startowej. 09h26 : Rosberg n'est plus qu'à 5 dixièmes de meilleur temps réalisé par son coéquipier Mickael Schumacher. 09h26: Rosberg jest więcej niż 5 tenths najkrótszy czas osiągnięty przez drużyny Mickael Schumacher. 09h25 : Les pilotes peuvent reprendre la piste. 09h25: kierowcy mogą wziąć pasa startowego. 09h25 : Drapeau vert ! 09h25: banderą Green! 09h23 : La MP4/25 arrive dans les stands. 09h23: MP4/25 przybywa stoisk. La séance va bientôt reprendre. Posiedzenie zostanie wznowione niezwłocznie. 09h20 : La journée commence bien Jenson Button et McLaren. 09h20: dzień rozpoczyna się również Jenson Button i McLarena. 09h18 : Button a rencontré un problème électronique. 09h18: Button Wystąpił problem drogą elektroniczną. 09h17 : Plus d'information dans quelques instants. 09h17: Więcej informacji wkrótce. 09h16 : Finalement, il s'agit de Jenson Button. 09h16: Wreszcie, Jenson Button. Il est arrêté au virage 11. Został aresztowany w Tumie 11. 09h16 : Button et Barichello venaient tout juste de prendre la piste. 09h16: Button i Barrichello właśnie miała utwór. 09h15 : Plus d'information dans quelques instants. 09h15: Więcej informacji wkrótce. 09h15 : Nico Rosberg a causé le premier drapeau rouge de la journée. 09h15: Nico Rosberg spowodowane pierwszym czerwoną flagę dni. 09h15 : Drapeau rouge ! 09h15: Red flag! 09h15 : Il n'y a pas beaucoup d'activité en piste pour le moment. 09:15: Nie ma dużo aktywności utworu. 09h13 : Chez Mercedes, ils modifient l'inclinaison de aileron avant. 09h13: W Mercedes, że zmiana nachylenia przedniego skrzydła. Rosberg reprend la piste. Rosberg na właściwe tory. 09h11 : Rosberg rentre au stand après 6 tours de piste. 09h11: Rosberg wrócił na stanowisku po 6 okrążeń. 09h10 : 1:22.181 pour Rosberg dans son troisième tour. 09h10: Rosberg 1:22.181 jego trzeciej rundzie. 09h08 : Massa rentre au stand. 09h08: Massa wejścia kopalni. 09h08 : 1.22.650 pour Rosberg dans son deuxième tour. 09h08: 1.22.650 dla Rosberg w jego drugiej rundy. 09h06 : 1:23.524 pour Rosberg. 09h06: 1:23.524 na Rosberg. 09h05 : Felipe Massa sort des stands. 09h05: Felipe Massa pozostawia dołów. 09h03 : Nico Rosberg 1.40.285 09h03: Nico Rosberg 1.40.285 09h03 : Nico Rosberg sort des stands. 09h03: Nico Rosberg pit wyjścia. 09h02 : Sutil, Buemi, Trulli et Kobayashi sont en piste. 09h02: Sutil Buemi, Trulli i Kobayashi jest na dobrej drodze. 09h02 : Le soleil brille mais il ya de la pluie prévu pour aujourd'hui. 09h02: świeci słońce, ale nie ma deszczu spodziewane w przyszłości. 09h00 : Les pilotes peuvent prendre la piste pour effectuer leur premier tour d'installation. 09.00: kierowcy mogą wziąć utwór złożyć swoje pierwsze okrążenie instalacyjne. 09h00 : Séance ouverte ! 09.00 Sesja otwarta! 08h55 : Début de la séance dans 5 minutes. 08h55: Początek spotkania w 5 minut. 08h50 : Les pilotes qui seront en piste aujourd'hui sont : McLaren Mercedes : Jenson Button, Mercedes Grand Prix : Nico Rosberg, Scuderia Ferrari : Felipe Massa, Sauber-Ferrari : Kamui Kobayashi, Williams-Cosworth : Rubens Barrichello, Renault F1 Team : Robert Kubica, Scuderia Toro Rosso : Sébastien Buemi, Red Bull Racing : Sébastian Vettel, Force India : Adrian Sutil, Virgin Racing : Timo Glock et Lotus : Jarno Trulli. 08h50: kierowców, którzy są na dobrej drodze są dziś: McLaren Mercedes: Jenson Button, Mercedes Grand Prix: Nico Rosberg, Scuderia Ferrari: Felipe Massa, Sauber-Ferrari: Kamui Kobayashi, Williams-Cosworth: Rubens Barrichello, Renault F1 Team: Robert Kubica, Scuderia Toro Rosso: Sebastien Buemi Red Bull Racing: Sebastian Vettel, Adrian Sutil Force India Virgin Racing: Timo Glock i Lotus: Jarno Trulli. 08h45 : Début de la séance dans 15 minutes. 08h45: Początek spotkania w 15 minut. 08h45 : Bonjour et bienvenue sur notre site pour suivre en direct et en intégralité la troisième journée d'essais privés sur le circuit de Barcelone en Espagne. 08h45: Witamy na naszej stronie oglądać na żywo w całości i trzeciego dnia testów na torze w Barcelonie w Hiszpanii.

Vipper_GP

27.02.2010 17:01

0

472. Jak Kempa cie nie zbananuje do wieczora to albo widzi i nie chce sie załamywać bardziej albo ma nad wyraz dobre samopoczucie dzisiaj ;]

golzib2

27.02.2010 17:01

0

kogos tu pop.......ło

kuba1808

27.02.2010 17:02

0

Oł men, dobrze, że testy już się skończyły i ten wątek przepadnie w głębokiej otchłani :P

kubica41

27.02.2010 17:02

0

Czego

RoninRonin

27.02.2010 17:03

0

Adminie, śpisz ? Wstawcie po hebrajsku kretyni

Vipper_GP

27.02.2010 17:03

0

482. tego że jestes kompletnym idiota i jeszcze to pokazujesz

kubica41

27.02.2010 17:04

0

Nie ma takiego tłumaczenia

kubica41

27.02.2010 17:04

0

Weź sie odwal pedofilu

blackjack7

27.02.2010 17:04

0

kubica41: czy jeśli byśmy Tobie zapłacili to wysyłałbyś nam też to indywidualnie na emaile?

sever

27.02.2010 17:04

0

no i Amen myślałem że lepiej mu pójdzie :-(

padre

27.02.2010 17:06

0

Dobrze,że testy na dziś się skończyły bo niektórzy już ciśnienia nie wytrzymują....

WIADOMOŚCI

Rusza trzeci dzień testów w Barcelonie

Rusza trzeci dzień testów w Barcelonie. Prognozy pogody zapowiadają możliwość wystąpienia opadów deszczy.

514 KOMENTARZY

POPRZEDNI WYŚCIG

Czy podoba Ci się nowa strona F1 - Dziel Pasję?

LOGOWANIE

REJESTRACJA